Переклад тексту пісні Learning to Breathe - Caskey

Learning to Breathe (оригінал)

Codeine, my habits
If I die from sippin', don’t forget me
On the phone with no one special
Just the devil, he gon' tempt me
Look me in my eyes and tell me
That pain only temporary
I guess time will tell
But I ain’t cracked a smile since January
Drownin'
Drownin', oh
I’m back on this floor once again
This bottle my only friend
Drownin'
Drownin', oh
I’m back on this floor once again
This bottle my only friend
Candle lights surround me
I’ve been on one since you found me
Tell me pain is temporary
Ain’t seen you since February
I took you in my home
When you were in vulnerable places
And that’s not how you replace this
That’s why
Drownin'
Drownin', oh
I’m back on this floor once again
This bottle my only friend
Drownin'
Drownin', oh
I’m back on this floor once again
This bottle my only friend

(переклад)

Кодеїн, мої звички
Якщо я помру від ковтання, не забувайте мене
На телефоні без нікого особливого
Просто диявол, він мене спокусить
Подивіться мені в очі і скажіть
Цей біль лише тимчасовий
Гадаю, час покаже
Але я не посміхався з січня
тонуть
Тону, о
Я знову на цьому поверсі
Ця пляшка мій єдиний друг
тонуть
Тону, о
Я знову на цьому поверсі
Ця пляшка мій єдиний друг
Вогні свічок оточують мене
Я був на одному з тих пір, як ви мене знайшли
Скажи мені, що біль тимчасовий
Не бачив тебе з лютого
Я взяв вас у мій дім
Коли ви були у вразливих місцях
І це не так
Ось чому
тонуть
Тону, о
Я знову на цьому поверсі
Ця пляшка мій єдиний друг
тонуть
Тону, о
Я знову на цьому поверсі
Ця пляшка мій єдиний друг