Переклад тексту пісні Cadillac - Caskey

Cadillac (оригінал)

My homie from the Westside always scoop me in his Cadillac
Hunnid pounds of kush, yeah, officer, this for the cataracts
I be up in Bokey all the time, that’s where the savage at
Rap gon' make a million dollars, let me take a stab at that
Cruising through the Westside, I’m inside the Cadillac
She gon' suck your wallet dry, swear that she ain’t bad at that
Women tend to lie, when they lie to me, ain’t mad at that
I just got my baggage packed, looking for a show, eh — let me grab at that
So high in the City of Angels, think I’m at the summit
We out in Cali, I’m constantly blunted
Just ‘cause you got it don’t mean you should stunt it
A handful of hunnids don’t make you a hunnid
Folks do it all for the Gram, gotta see through the lines
Gotta learn how to tell
Gotta distinguish between the ones who want you down
And the ones who want see you prevail
No way I could fail, Baby just called me
Said, «Cas, when you come back, bring two hunnid bales»
I’m at the grow house in Cali
Like, «Yeah, I could do that, but is that to smoke or to sell?»
Wasn’t surprised when he said it was personal
We doing shatter and I grab the nail
I just taught Stunna how to take a dab
He said, «White people crazy as hell!»
Live up to my reputation, getting road head while I’m driving
She know it’s my meditation
And the way I’m looking at the competition
Y’all must really be on medication
They ain’t fucking with me and they know it
Went from a local dealer to a poet
Went from the Natty Ice to sippin' Moët
We ain’t finna blow it, don’t need your plug ‘cause we grow it
My homie from the Westside always scoop me in his Cadillac
Hunnid pounds of kush, yeah, officer, this for the cataracts
I be up in Bokey all the time, that’s where the savage at
Rap gon' make a million dollars, let me take a stab at that
Cruising through the Westside, I’m inside the Cadillac
She gon suck it while I drive, swear that she ain’t bad at that
Women tend to lie, when they lie to me, ain’t mad at that
I just got my baggage packed, looking for a show, eh — let me grab at that
Ever pop so much that you up for hours?
Feel like there’s cameras on all of the towers?
X made me fuck that girl like Austin Powers
Her pussy wet like we went in the shower
She fuck with my style (she fuck with my style!)
Don’t know when my plug gon' get back the Sours
Them my favorite type of flowers
I got no use for the kind that they throw in the aisles
Skrrt then I skrrt off, first off
We in love with money, not these bitches with they shirts off
My homie got the rock hard and the dirt soft
Ain’t shit sweet, he a star but he down to let the burst off
Hold up, wait.
That’s how I’ma kick the verse off
I brought change to the game but at times it can derail
God damn it, I guess everybody worst off
Vibe, he wasn’t supposed to slide
How is we gonna survive?
Bagging up the dope, can’t cope with the vibe
Praying to the Pope and you hopeless deprived, well I wrote this alive
Mixing my sin with the lean and I’m pouring codeine in the Sprite
Two hunnid Xans, I’ma serve 'em tonight
My homie from the Westside always scoop me in his Cadillac
Hunnid pounds of kush, yeah, officer, this for the cataracts
I be up in Bokey all the time, that’s where the savage at
Rap gon' make a million dollars, let me take a stab at that
Cruising through the Westside, I’m inside the Cadillac
She gon' suck your wallet dry, swear that she ain’t bad at that
Women tend to lie, when they lie to me, ain’t mad at that
I just got my baggage packed, looking for a show, eh — let me grab at that
Baby, we can go into the back seat of the Cadillac
Getting high, we floating through the sky up in the Cadillac
Serving everything in all the places that the savage at
Blowing out the kush, I know my haters really mad at that
Baby, we can go into the back seat of this Cadillac
Getting high, we floating through the sky up in this Cadillac
Serving everything in all the places that the savage at
Blowing out the kush, I know my haters really mad at that

(переклад)

Мій приятель із Вестсайду завжди бере мене на своєму Cadillac
Хунні фунти кушу, так, офіцер, це для катаракти
Я весь час у Бокей, ось де дикун
Реп заробить мільйон доларів, дозвольте мені спробувати це
Проїжджаючи по Вестсайду, я сиджу в Cadillac
Вона висмокче твій гаманець, присягнися, що вона непогана в цьому
Жінки, як правило, брешуть, коли вони брешуть мені, я не злюся на це
Я щойно спакував мій багаж, шукаю шоу, а — дозвольте схопити це
Так високо в Місті Ангелів, думаю, що я на вершині
Ми в Калі, мене постійно туплять
Просто тому, що ви це отримали, не означає, що ви повинні це робити
Жменька гунідів не робить вас гунідом
Люди роблять це все для Грама, повинні бачити крізь рядки
Треба навчитися розповідати
Треба розрізняти тих, хто хоче, щоб ти був принижений
І переважають ті, хто хоче тебе бачити
Ні в якому разі я не міг зазнати невдачі, Крихітка щойно подзвонила мені
Сказав: «Кас, коли повернешся, принеси два тюки гунідів»
Я в будинку для вирощування в Калі
Наприклад, «Так, я міг би це зробити, але це курити чи продавати?»
Не здивувався, коли він сказав, що це особисте
Ми розбиваємося, і я хапаю цвях
Я щойно навчив Стунну, як робити тап
Він сказав: «Білі люди божевільні!»
Виконуйте свою репутацію, керуючи дорогою, поки я за кермом
Вона знає, що це моя медитація
І як я дивлюся на конкуренцію
Ви, мабуть, дійсно приймаєте ліки
Вони зі мною не їдуть і вони це знають
Пройшов шлях від місцевого дилера до поета
Перейшов від Natty Ice до spipin' Moët
Ми не збираємося це робити, нам не потрібна ваша розетка, тому що ми її вирощуємо
Мій приятель із Вестсайду завжди бере мене на своєму Cadillac
Хунні фунти кушу, так, офіцер, це для катаракти
Я весь час у Бокей, ось де дикун
Реп заробить мільйон доларів, дозвольте мені спробувати це
Проїжджаючи по Вестсайду, я сиджу в Cadillac
Вона буде смоктати це, поки я йду за кермом, клянусь, що вона непогана в цьому
Жінки, як правило, брешуть, коли вони брешуть мені, я не злюся на це
Я щойно спакував мій багаж, шукаю шоу, а — дозвольте схопити це
Ви коли-небудь тріскали так багато, що прокидалися годинами?
Відчуваєте, що на всіх вежах є камери?
X змусив мене трахнути цю дівчину, як Остін Пауерс
Її киска мокра, наче ми пішли в душ
Вона трахається з моїм стилем (вона трахається з моїм стилем!)
Не знаю, коли моя розетка поверне Sours
Це мій улюблений вид квітів
Я не маю користі від того, що вони кидають у проходи
Skrrt then I skrrt off, first off
Ми любимо гроші, а не цих стерв без сорочки
Мій родин отримав камінь твердий, а бруд м’який
Не лайно солодке, він зірка, але він дозволяє вибухнути
Почекай, чекай.
Ось як я починаю вірш
Я вніс зміни в гру, але інколи це може зірвати
До біса, я вважаю, що всім гірше
Vibe, він не мав ковзати
Як ми виживемо?
Накопичуючи дурман, не можу впоратися з атмосферою
Молившись до Папи та вас, безнадійно позбавлених, добре, я написав це живцем
Змішуючи мій гріх із худим, я наливаю кодеїн у Спрайт
Двох гуннідів Ксанів, я обслужу їх сьогодні ввечері
Мій приятель із Вестсайду завжди бере мене на своєму Cadillac
Хунні фунти кушу, так, офіцер, це для катаракти
Я весь час у Бокей, ось де дикун
Реп заробить мільйон доларів, дозвольте мені спробувати це
Проїжджаючи по Вестсайду, я сиджу в Cadillac
Вона висмокче твій гаманець, присягнися, що вона непогана в цьому
Жінки, як правило, брешуть, коли вони брешуть мені, я не злюся на це
Я щойно спакував мій багаж, шукаю шоу, а — дозвольте схопити це
Крихітко, ми можемо сісти на заднє сидіння Кадилака
Піднімаючись, ми пливемо по небу вгору в Cadillac
Обслуговування всього в усіх місцях, де є дикуни
Я знаю, що мої ненависники дуже розлючені на це
Крихітко, ми можемо сісти на заднє сидіння цього Cadillac
Піднімаючись, ми пливемо по небу вгору на цьому Cadillac
Обслуговування всього в усіх місцях, де є дикуни
Я знаю, що мої ненависники дуже розлючені на це