Переклад тексту пісні F.T.G. - Caskey

F.T.G. (оригінал)

Ayy, fuck the government, tryna disrupt my reaches
Ayy, money scans can discuss with leeches
One hand wash the other hand, that’s the thesis
Why they hands out when my count increases?
I can’t understand a man who ain’t tryna be shit
All my life, I been strivin' for new achievements
Yeah, best believe, my hustle is Medellín
My struggle is everything, I’m subtle with everything
I run it in every scene, distinguished
Even when liquor spilt on me, speakin' broken English
My vision is pure, my light, it cannot be extinguished
I pictured this now when I was only a delinquent
Can’t fuck with nobody who motivation are relinquished
And more people I meet, the more I realize that it’s frequent
Y’all really need to skip the sob, picture God, go get a job
Realize that the only thing stoppin' you from a lot
Is your own mind, own thoughts, it’s in a knot
Voices inside your head, whisperin', never stop
And it’s always negative, it’s a wrist in the pot
Even when it make somethin', there’s a twist in the plot
Can’t tell the difference know 'tween a bitch and a thot
'tween the real gang bangers and the pussies who flock
Internet got you tryin' to be somethin' you not
And it’s only goin' up, feel like it never stop
I’d rather die real
Y’all should clap for my victory lap, now stand still
If I don’t speak the shit from my heart, what do I feel?
If all I do is mumble on tracks, what’s my appeal?
If all I talk about is my racks and bein' real
And make you love money, you jacked, it get you killed
And what’s the point of grabbin' this mic and tryna build?
My voice meant to shake up your life, that’s why I’m skilled
I smoke a lot of weed, my momma say I should chill
I’m dealin' with victories and life with plenty seals
People lookin' at me with eyes, they gotta share
They see me as a blue dollar sign, acquired deals
They me as an opportune moment to make mills
So how the fuck do I find time that’s tranquil?
Pressure like that bring average man to a standstill
The weight the world all on shoulder like anvils
I’m droppin' it off, meditation
My lifestyle is, this my generation
Lookin' off at my mind state, there’s no limitations
Even when I had MySpace, I was pushin' greatness
We try to make this music because if people can listen to this music like you
see them today, it won’t be viable, it won’t live on.
You understand?
Today, it’s something like, disposable music.
Cannot fall for that trap.
The music must have spirituality, that is what the founding fathers intended,
this music’s only sixty years old.
Okay, too quick.
There’s more to it than
that.
It’s entertainment, yes, so I would never knock it, I would never go down
sayin' nothin' 'bout what some of my brothers might do to earn them bread.
But the foundation of the music must be kept, and the moral standard of the
music must be kept as well

F.T.G. (переклад)

Ой, до біса уряд, спробуй порушити мої досяжності
Ага, скани грошей можна обговорити з п’явками
Одна рука миє іншу руку, ось теза
Чому вони роздають, коли моя кількість збільшується?
Я не можу зрозуміти людина, який не намагається бути лайном
Все своє життя я прагнув до нових досягнень
Так, краще повірте, мій суєт — Медельін
Моя боротьба — це все, я тонкий у всьому
Я використовую у кожній сцені, видатний
Навіть коли на мене пролився алкоголь, я розмовляв ламаною англійською
Мій зір чистий, мій світло, його не можна згасити
Я уявив це зараз, коли був лише правопорушником
Не можна трахатися ні з ким, у кого відмовляється від мотивації
І чим більше людей я зустрічаю, тим більше я розумію, що це трапляється часто
Вам справді потрібно пропустити ридання, уявити собі Бога, і влаштуватися на роботу
Усвідомте, що єдине, що заважає вам багато
Ваш власний розум, власні думки, це в вузлі
Голоси у вашій голові, що шепочуть, ніколи не припиняються
І це завжди негативно, це зап’ястя в горщику
Навіть коли це щось робить, у сюжеті є поворот
Не можу відрізнити стерву й стерву
'між справжніми бандитами та кицьками, які злітаються
Інтернет змушує вас бути тим, ким ви не є
І це тільки зростає, відчуйте, що ніколи не зупиняється
Краще б померти по-справжньому
Ви всі повинні плескати за моє переможне коло, а тепер стійте на місці
Якщо я не говорю лайно від серця, що я відчуваю?
Якщо все, що я роблю — це бурмочу на рейках, у чому я приваблює?
Якщо все, про що я говорю — це мої стійки та реальність
І змусиш вас полюбити гроші, ви, підкрадені, це вас уб’є
І який сенс брати цей мікрофон і намагатися створити?
Мій голос мав на меті сколихнути ваше життя, тому я вміла
Я палю багато трави, моя мама каже, що я треба охолодитися
Я маю справу з перемогами і життям з великою кількістю печаток
Люди дивляться на мене очима, вони повинні поділитися
Вони бачать мене як синій знак долара, придбані угоди
Вони мені як сприятливий момент робити млини
То як, чорт ваза, я знайти спокійний час?
Такий тиск зупиняє пересічного чоловіка
Весь світ на плечах, як ковадла
Я кидаю це, медитація
Мій стиль життя — це моє покоління
Дивлячись на стан мого розуму, немає обмежень
Навіть коли у мене був MySpace, я намагався величі
Ми намагаємося створити цю музику, тому що якщо люди можуть слухати цю музику, як ви
побачити їх сьогодні, це не буде життєздатним, не живе надалі.
Ти розумієш?
Сьогодні це щось на зразок одноразової музики.
Не можна потрапити на цю пастку.
Музика повинна мати духовність, це задумали батьки-засновники,
цій музиці всього шістдесят років.
Добре, занадто швидко.
Це більше ніж
що
Так, це розвага
нічого не кажу про те, що деякі з моїх братів можуть зробити, щоб заробити собі на хліб.
Але основу музики мусить зберегти, а також моральний стандарт
музику також потрібно зберегти