Переклад тексту пісні Energy from Saturn - Caskey

Energy from Saturn (оригінал)

Keep fallin' into these patterns
I’d apologize, don’t think it matter
I could feel your energy from Saturn
But I keep losin' all the balance
And I keep fallin' into these patterns
There’s some habits that you don’t create
Unconditional, don’t fluctuate
It’s a thin line between love and hate
And you ain’t got the guts to hate
I show up to the function late
Can’t sleep, I’ve been up a few, days
You know I was high when I walked in
Caught a couple eyes, do it often
We don’t care about them, what’s wrong with
You and I?
I spend too much time gettin' crucified
Ironic, 'cause you say I got Judas eyes
And I keep fallin' into these patterns
I’d apologize, don’t think it matter
I could feel your energy from Saturn
But I keep losin' all the balance
And keep fallin' into these patterns
Tryin' not to deviate, yeah
This life not a piece of cake, yeah
I wish my pain would alleviate, and
Stack this, gainin' weight
Have you ever been down bad, tryna make changes?
Spectators don’t even know what yo' aim is
Got your friends slowly turnin' to strangers
'cause I never did caution the danger
I’ll be in the city with the top peeled off
They ain’t ridin' with ya, you should knock it
Friends who got the most time to waste
Always right up on yo' pocket, yeah
And I got the juice on me
Just pray I don’t gotta pop it
I’ve been tryna stay away from the fuck shit
But I keep fallin' into these patterns
I’d apologize, don’t think it matters
I could feel your energy from Saturn
But I keep losin' all the balance
And I keep fallin' into these patterns

(переклад)

Продовжуйте впадати в ці шаблони
Я прошу вибачення, не думаю, що це має значення
Я відчув вашу енергію від Сатурна
Але я постійно втрачаю баланс
І я продовжую впадати в ці моделі
Є деякі звички, які ви не створюєте
Безумовно, не коливайтеся
Це тонка грань між любов’ю та ненавистю
І ти не маєш сміливості ненавидіти
Я приходжу на функцію із запізненням
Не можу заснути, я не спав кілька днів
Ви знаєте, що я був під кайфом, коли зайшов
Попався на очі, робіть це часто
Нам байдуже до них, що не так
Ти і я?
Я трачу забагато часу на розп’яття
Іронія, бо ви кажете, що в мене очі Юди
І я продовжую впадати в ці моделі
Я прошу вибачення, не думаю, що це має значення
Я відчув вашу енергію від Сатурна
Але я постійно втрачаю баланс
І продовжуйте впадати в ці шаблони
Намагаюся не відхилятися, так
Це життя не просто пиріг, так
Я хотів би, щоб мій біль полегшився, і
Складайте це, набираючи вагу
Вам коли-небудь було погано, намагалися внести зміни?
Глядачі навіть не знають, яка ваша мета
Ваші друзі повільно перетворюються на незнайомців
тому що я ніколи не попереджав про небезпеку
Я буду у місті з відклеєною верхівкою
Вони не їздять з тобою, ти повинен стукати
Друзі, які витрачали найбільше часу
Завжди прямо в кишені, так
І я отримав сік на мені
Просто моліться, щоб я не лопнув
Я намагався триматися подалі від чортового лайна
Але я продовжую впадати в ці моделі
Я прошу вибачення, не думаю, що це важливо
Я відчув вашу енергію від Сатурна
Але я постійно втрачаю баланс
І я продовжую впадати в ці моделі