Переклад тексту пісні Yi, Yi, Yi, Yi (I Like You Very Much) - Carmen Miranda

Yi, Yi, Yi, Yi (I Like You Very Much) - Carmen Miranda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yi, Yi, Yi, Yi (I Like You Very Much), виконавця - Carmen Miranda. Пісня з альбому The Brazilian Tornado, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: YOYO
Мова пісні: Англійська

Yi, Yi, Yi, Yi (I Like You Very Much)

(оригінал)
I, I, I, I, I, I like you very much
I, I, I, I, I, I think your’re grand
You see that when i feel your touch
My heart starts to beat, to beat the band
I, I, I, I, I, I’d like you to hold me tight
You are too too too too too divine
If you want to be in someone’s arms tonight
Just be sure the arms then are mine
I like your lips and i like your eyes
Do you like my lips to hypnotize you?
See see see the moon above
When when when i think the blue
Si si si señor i think i’ll fall in love
And when i fall i think i fall for you
I, I, I, I, si, si, si, si
I, I, I, I can see see see
That’s you for me
(переклад)
Я, я, я, я, я, ти мені дуже подобаєшся
Я, я, я, я, я, я вважаю, що ви грандіозні
Ви бачите це, коли я відчуваю твій дотик
Моє серце починає битися, битись у гурті
Я, я, я, я, я, я хотів би, щоб ти міцно тримав мене
Ти надто надто надто надто надто божественний
Якщо ви хочете бути в чиїхось обіймах сьогодні ввечері
Просто переконайтеся, що руки мої
Мені подобаються твої губи і твої очі
Тобі подобається, щоб мої губи гіпнотизували вас?
Дивись дивись дивись місяць угорі
Коли коли, коли я думаю, що синій
Si si si señor, я думаю, що закохаюсь
І коли я впадаю, думаю, що вкохаюся в тебе
Я, я, я, я, сі, сі, сі, сі
Я, я, я, я бачу, дивлюся
Це ти для мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mama Yo Quiero 2008
O Que E Que a Baiana Tem 2011
Chica chica boom 2018
Chica, Chica Bun Chic ft. Paolo, Vittorio 2009
I See I See ft. Carmen Miranda 2010
Tico-tico 2003
The Man with the Lollipop Song 2020
I, Yi, Yi, Yi, Yi 2014
A Weekend in Havana 2020
Mamãe Eu Quero ft. Chôro Victor Gravado 2020
Rebola a Bola 2020
Bambu-Bambu 2020
Touradas Em Madrid 2020
When I Love, I Love 2020
... E o mundo não se acabou [samba-choro] 2009
Moreno batuqueiro [samba-choro] 2009
Cae Cae 2020
Chattanooga Choo Choo 2018
The Lollypop Song 2014
Coraçao 2014

Тексти пісень виконавця: Carmen Miranda