Переклад тексту пісні Coraçao - Carmen Miranda

Coraçao - Carmen Miranda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coraçao, виконавця - Carmen Miranda. Пісня з альбому The Brazilian Recordings, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 13.12.2014
Лейбл звукозапису: Interstate
Мова пісні: Португальська

Coraçao

(оригінал)
Coração
Governador da embarcação do amor
Coração
Meu companheiro na alegria e na dor
A felicidade procurada corre
E a esperança é sempre a última que morre
Coração
Governador da embarcação do amor
Coração
Meu companheiro na alegria e na dor
A felicidade procurada corre
E a esperança é sempre a última que morre
Coração que não descansa noite e dia
Sempre aguardando uma alegria
Esperando no mar desta vida a embarcação
À procura de um porto feliz de salvação
Coração que não descansa noite e dia
Sempre aguardando uma alegria
Esperando no mar desta vida a embarcação
À procura de um porto feliz de salvação
Coração
Governador da embarcação do amor
Coração
Meu companheiro na alegria e na dor
A felicidade procurada corre
E a esperança é sempre a última que morre
Coração
Governador da embarcação do amor
Coração
Meu companheiro na alegria e na dor
A felicidade procurada corre
E a esperança é sempre a última que morre.
(переклад)
Серце
Губернатор корабля кохання
Серце
Мій супутник у радості й у болю
Шукане щастя біжить
І надія завжди вмирає останньою
Серце
Губернатор корабля кохання
Серце
Мій супутник у радості й у болю
Шукане щастя біжить
І надія завжди вмирає останньою
Серце, яке не спочиває вдень і вночі
завжди чекає на радість
Чекаючи в морі цього життя судно
У пошуках щасливого притулку порятунку
Серце, яке не спочиває вдень і вночі
завжди чекає на радість
Чекаючи в морі цього життя судно
У пошуках щасливого притулку порятунку
Серце
Губернатор корабля кохання
Серце
Мій супутник у радості й у болю
Шукане щастя біжить
І надія завжди вмирає останньою
Серце
Губернатор корабля кохання
Серце
Мій супутник у радості й у болю
Шукане щастя біжить
І надія завжди вмирає останньою.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mama Yo Quiero 2008
O Que E Que a Baiana Tem 2011
Chica chica boom 2018
Chica, Chica Bun Chic ft. Paolo, Vittorio 2009
I See I See ft. Carmen Miranda 2010
Tico-tico 2003
The Man with the Lollipop Song 2020
I, Yi, Yi, Yi, Yi 2014
A Weekend in Havana 2020
Mamãe Eu Quero ft. Chôro Victor Gravado 2020
Rebola a Bola 2020
Bambu-Bambu 2020
Touradas Em Madrid 2020
When I Love, I Love 2020
... E o mundo não se acabou [samba-choro] 2009
Moreno batuqueiro [samba-choro] 2009
Cae Cae 2020
Chattanooga Choo Choo 2018
The Lollypop Song 2014
Uva de Caminhao 2014

Тексти пісень виконавця: Carmen Miranda