Переклад тексту пісні A Weekend In Havana - Original - Carmen Miranda

A Weekend In Havana - Original - Carmen Miranda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Weekend In Havana - Original, виконавця - Carmen Miranda. Пісня з альбому Carmen Miranda Selected Favorites, у жанрі Саундтреки
Дата випуску: 19.06.2006
Лейбл звукозапису: CHARLY
Мова пісні: Англійська

A Weekend In Havana - Original

(оригінал)
How would you like to spend a week-end in Havana,
How would you like to see the Caribbean shore?
Come on and run away over Sunday
To where to view and the music is tropical
You’ll hurry back to your office on Monday
But you won’t be the same any more
How would you like to go where nights are so romantic
Where stars are dancing rhumbas in the ski-yi-yi?
If you would like to spend as week-end in Havana
You better pack up all your summer clothes
See you down at Sloppy Joe’s
So long, boy, and ship ahoy, Havana
(переклад)
Як би ви хотіли провести вихідні в Гавані,
Як би ви хотіли побачити берег Карибського моря?
Давай і втікай ​​у неділю
Щоб де переглянути, а музика тропічна
У понеділок ви поспішите повернутися до свого офісу
Але ти більше не будеш колишнім
Як би ви хотіли побувати туди, де ночі такі романтичні?
Де зірки танцюють румби в скі-ї-ї?
Якщо ви хочете провести вихідні в Гані
Краще зібрати весь літній одяг
До зустрічі в Sloppy Joe’s
Допоки, хлопче, і корабель, Гавана
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mama Yo Quiero 2008
O Que E Que a Baiana Tem 2011
Chica chica boom 2018
Chica, Chica Bun Chic ft. Paolo, Vittorio 2009
I See I See ft. Carmen Miranda 2010
Tico-tico 2003
The Man with the Lollipop Song 2020
I, Yi, Yi, Yi, Yi 2014
A Weekend in Havana 2020
Mamãe Eu Quero ft. Chôro Victor Gravado 2020
Rebola a Bola 2020
Bambu-Bambu 2020
Touradas Em Madrid 2020
When I Love, I Love 2020
... E o mundo não se acabou [samba-choro] 2009
Moreno batuqueiro [samba-choro] 2009
Cae Cae 2020
Chattanooga Choo Choo 2018
The Lollypop Song 2014
Coraçao 2014

Тексти пісень виконавця: Carmen Miranda