| Cielo Azul (оригінал) | Cielo Azul (переклад) |
|---|---|
| Puedo imaginar | я можу собі уявити |
| Verte junto a mí | побачимось поруч зі мною |
| En la oscuridad | В темно |
| También te puedo distinguir | Я теж можу вас розрізнити |
| Cómo puede ser | Як це може бути |
| Lo imposible | Неможливо |
| Sí puede suceder | так, це може статися |
| Es posible | Це можливо |
| No tratas entender | ти не намагаєшся зрозуміти |
| Si te dejas llevar | Якщо захопишся |
| Como olas del mar | як морські хвилі |
| Por el mar azul | біля синього моря |
| Y flotar como nubes con viento | І пливуть, як хмари з вітром |
| Empapados de sol | залитий сонцем |
| Y llevarte hasta el cielo azul | І відведе вас до синього неба |
| Y volverme la lluvia en tus labios | І стати дощем на твоїх губах |
| Y dejarme caer y besarte despacio | І дозволь мені впасти і поцілувати тебе повільно |
| Si quiero, quiero | Так, я хочу, я хочу |
| Una vida en tu cuerpo, quiero | Життя в твоєму тілі, я хочу |
| Mira nena, que soy sincero | Дивись, дитинко, я щирий |
| Si te dejas llevar | Якщо захопишся |
| Como olas del mar | як морські хвилі |
| Por el mar azul | біля синього моря |
| Puedo despegar | чи можу я зняти? |
| O puedo seguir | Або я можу продовжити |
| Puedo aterrizar | чи можу я приземлитися? |
| Solo te quiero hacer feliz | Я просто хочу зробити тебе щасливою |
| Cómo puede ser | Як це може бути |
| Lo imposible | Неможливо |
| Sí puede suceder | так, це може статися |
| Es posible | Це можливо |
| No tratas de entender | ти не намагаєшся зрозуміти |
| Si te dejas llevar | Якщо захопишся |
| Como olas del mar | як морські хвилі |
| Por el mar azul | біля синього моря |
| Y flotar como nubes con viento | І пливуть, як хмари з вітром |
| Empapados de sol | залитий сонцем |
| Y llevarte hasta el cielo azul | І відведе вас до синього неба |
| Y volverme la lluvia en tus labios | І стати дощем на твоїх губах |
| Y dejarme caer y besarte despacio | І дозволь мені впасти і поцілувати тебе повільно |
| Si quiero, quiero | Так, я хочу, я хочу |
| Una vida en tu cuerpo, quiero | Життя в твоєму тілі, я хочу |
| Mira nena, que soy sincero | Дивись, дитинко, я щирий |
| Si te dejas llevar | Якщо захопишся |
| Como olas del mar | як морські хвилі |
| Por el mar… | Морем… |
| Quiero, quiero | я хочу я хочу |
| Una vida en tu cuerpo, quiero | Життя в твоєму тілі, я хочу |
| Mira nena, que soy sincero | Дивись, дитинко, я щирий |
| Si te dejas llevar | Якщо захопишся |
| Como olas del mar | як морські хвилі |
| Por el mar azul | біля синього моря |
| Si te dejas llevar | Якщо захопишся |
| Como olas del mar | як морські хвилі |
| Por el mar azul | біля синього моря |
Переклад тексту пісні Cielo Azul - Carlos Rivera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cielo Azul , виконавця -Carlos Rivera
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.11.2014
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Esta Noche Es Para Amar ft. Fela Domínguez, Luis Leonardo Suárez, Sergio Carranza | 2019 |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2019 |