Переклад тексту пісні Sapo Cai - Carlinhos Brown, Mikael Mutti

Sapo Cai (оригінал)

Já passou meia-hora
Coração fica aqui (fica aqui)
Tá chegando a hora
Quem não samba, não chora
Não deixe o sapo cair
Tem no chão as estrelas
Pois o sol quer subir (quer subir)
A poeira se espalha
O meu samba batalha
Quando um povo sorri
Hoje eu sou seu amor
E não tem despedida
Pois o samba tá quente
Venha com a gente, minha querida
Mestre-sala ensinou
Que sambar nos dá vida
Pois cantar a natureza
Traz a beleza para a avenida
Piuí, piuí, piuí, piuí, piuí, piuí
Balança a cadeira mulata não deixe o sapo cair
Piuí, piuí, piuí, piuí, piuí, piuí
Balança a cadeira mulata não deixe o sapo cair
Hoje eu sou seu amor
E não tem despedida
Pois o samba tá quente
Venha com a gente, minha querida
Mestre-sala ensinou
Que sambar nos dá vida
Pois cantar a natureza
Traz a beleza para a avenida
Piuí, piuí, piuí, piuí, piuí, piuí
Balança a cadeira mulata não deixe o sapo cair
Piuí, piuí, piuí, piuí, piuí, piuí
Balança a cadeira mulata não deixe o sapo cair

Sapo Cai (переклад)

Минуло півгодини
Серце залишається тут (залишається тут)
Час приходить
Хто не самба, той не плаче
Не дозволяйте жабі впасти
На підлозі зірки
Тому що сонце хоче сходити (хоче сходити)
Пил поширюється
Мій бій самби
Коли люди посміхаються
Сьогодні я твоя любов
І немає прощання
Тому що самба гаряча
Ходімо з нами, моя люба
кімнатний господар навч
Ця самба дає нам життя
Тож співай природі
Принесіть красу на проспект
Поу, піп, піп, піп, піп, піп
Візьміть крісло мулатів, не дозволяйте жабі впасти
Поу, піп, піп, піп, піп, піп
Візьміть крісло мулатів, не дозволяйте жабі впасти
Сьогодні я твоя любов
І немає прощання
Тому що самба гаряча
Ходімо з нами, моя люба
кімнатний господар навч
Ця самба дає нам життя
Тож співай природі
Принесіть красу на проспект
Поу, піп, піп, піп, піп, піп
Візьміть крісло мулатів, не дозволяйте жабі впасти
Поу, піп, піп, піп, піп, піп
Візьміть крісло мулатів, не дозволяйте жабі впасти