Переклад тексту пісні Déjà vu - Capture

Déjà vu - Capture
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Déjà vu , виконавця -Capture
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:17.12.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Déjà vu (оригінал)Déjà vu (переклад)
We’re lead to an end of our integrity Ми ведемо до кінця нашої чесності
The cracks that have been brought upon ourselves Тріщини, які навели на себе
But most of all, And most of all Але найбільше, І найбільше
So what a way to waste a day with all these broken promises Тож як протратити день на всі ці порушені обіцянки
(Woah, Woah) Promises (Вау, вау) Обіцянки
I’ll give back what you have given to me.Я поверну те, що ти мені дав.
(Woah, Woah) (Вау, воу)
So can you hear me?Тож ти мене чуєш?
No Ні
For I’ve given right back into you’ve given to me.Бо я віддав назад у те, що ти віддав мені.
(Me) (я)
How can you take and take and sleep so soundly Як можна брати, брати і спати так міцно
After all you’ve done to me Після всього, що ти зробив зі мною
Now I see through my own eyes, And It’s not because Тепер я бачу власними очами, І це не тому
And I’ll give you and I’ll give you what you want І я дам тобі, і я дам тобі те, що ти хочеш
With all these broken promises, It’s so hard З усіма цими порушеними обіцянками це так важко
I have heard those words before Я чув ці слова раніше
So what a way to waste a day with all these broken promises Тож як протратити день на всі ці порушені обіцянки
(Woah, Woah) Promises (Вау, вау) Обіцянки
I’ll give back what you have given to me (Woah, Woah) Я поверну те, що ти мені дав (Вау, вау)
So can you hear me? Тож ти мене чуєш?
No. No. No. You give me Ні. Ні. Ні. Ти дай мені
Fuck you (All) На хуй ти (всі)
The night is sweeter spent alone Ніч солодше провести на самоті
So much sweeter Так набагато солодше
This night is sweeter spent alone Цю ніч солодше провести на самоті
There’s nothing left for you to change Вам нема чого змінити
This is the end of you and me Це – кінець вами і мені
There’s nothing left of you and me Від вас і від мене нічого не залишилося
Fuck you!На хуй ти!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: