| Oh here we go again, must we really know again, the story of your life,
| О, ось ми знову, чи потрібно справді знову знати історію твого життя,
|
| So many possiblities of what you could say,
| Так багато можливостей того, що ви могли б сказати,
|
| If only you took the time,
| Якби ви тільки знайшли час,
|
| There is another way, consider what you say, there’s more to life than getting
| Є інший спосіб, подумайте, що ви говорите, це більше не отримувати
|
| paid,
| платний,
|
| You seem so bored with life on tour, but it’s a perfect time to think some more,
| Здається, вам так набридло життя під час тур, але це ідеальний час подумати більше,
|
| Oh here we go again, must we really know again, the story of your life,
| О, ось ми знову, чи потрібно справді знову знати історію твого життя,
|
| So many possiblities of what you could say,
| Так багато можливостей того, що ви могли б сказати,
|
| If only you took the time,
| Якби ви тільки знайшли час,
|
| If only you took the time,
| Якби ви тільки знайшли час,
|
| If only you took the time,
| Якби ви тільки знайшли час,
|
| If only you took the time,
| Якби ви тільки знайшли час,
|
| 'Cos we’re proud to be the ones,
| Тому що ми пишаємося тим, що є тими,
|
| Who don’t rely on being dumb,
| Хто не розраховує на те, що буде німим,
|
| And pretend it’s who we really are,
| І вдавати, що ми є насправді,
|
| It’s not fashionable and young,
| Це не модно і не молодо,
|
| Smoking crack or toting guns,
| куріння крек-або пістолети,
|
| 'Cos they’d just see who we really are,
| Тому що вони просто побачать, хто ми є насправді,
|
| You say you’re contemplating your music making, the value of your life,
| Ви кажете, що розмірковуєте над створенням музики, цінністю вашого життя,
|
| The same sound it’s a cliche, and it won’t change, until you expand your mind
| Той самий звук, це кліше, і не зміниться, доки ви не розширите свою думку
|
| Oh here we go again, must we really know again, the story of your life,
| О, ось ми знову, чи потрібно справді знову знати історію твого життя,
|
| So many possiblities of what you could say,
| Так багато можливостей того, що ви могли б сказати,
|
| If only you took the time,
| Якби ви тільки знайшли час,
|
| If only you took the time,
| Якби ви тільки знайшли час,
|
| If only you took the time,
| Якби ви тільки знайшли час,
|
| If only you took the time,
| Якби ви тільки знайшли час,
|
| 'Cos we’re proud to be the ones,
| Тому що ми пишаємося тим, що є тими,
|
| Who don’t rely on being dumb,
| Хто не розраховує на те, що буде німим,
|
| And pretend it’s who we really are,
| І вдавати, що ми є насправді,
|
| It’s not fashionable and young,
| Це не модно і не молодо,
|
| Smoking crack or toting guns,
| куріння крек-або пістолети,
|
| 'Cos they’d just see who we really are | Тому що вони просто побачать, хто ми є насправді |