Переклад тексту пісні New Revolutionaries - Capdown

New Revolutionaries (оригінал)

Have we lost all track of reality
Lost all track of what it is to be free
So far that we’ve left so much pass unaddressed
It’s them not me that’s made me be
Never thought we’d be revolutionary
But I will try my best, to make me hold on, be strong!
I can’t help thinking it’s all wrong
'Cause I was taught differently.
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
I can’t help thinking it’s all wrong
'Cause I was taught differently
We’re still in touch with reality
Exercise our right to live and be
Striving for a time that we think not accept
It ain’t ego that’s driving me
I never claimed to be no visionary
But I’ll just try my best and we will hold on, be strong!
Oh, we’re the new revolutionaries
If that is what it’s gonna take to make us learn from our mistakes
You ask me, oh do I see the point in all this?
I think the music that we’re making was designed to make a difference!
I can’t help thinking it’s all wrong
'Cause I was taught differently.
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
I can’t help thinking it’s all wrong
Have we lost all track of reality
Lost all track of what it is to be free
So far that we’ve left so much pass unaddressed
It’s them not me that’s made me be
Never thought we’d be revolutionary
But I will try my best, to make me hold on, be strong!
Oh, we’re the new revolutionaries
If that is what it’s gonna take to make us learn from our mistakes
You ask me, oh do I see the point in all this?
I think the music that we’re making was designed to make a difference!
Oh, we’re the new revolutionaries
If that is what it’s gonna take to make us learn from our mistakes
You ask me, oh, do I see the point in all this?
I think the music that we’re making was designed to make a difference!

(переклад)

Ми втратили будь-яку реальність
Втрачено розуміння того, що означає бути безкоштовним
Поки що ми залишили так багато пропусків без адреси
Це вони, а не я, змусили мене бути
Ніколи не думав, що ми станемо революційними
Але я зроблю все можливе, щоб змусити мене триматися, бути сильним!
Я не можу не думати, що це все неправильно
Бо мене вчили інакше.
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Я не можу не думати, що це все неправильно
Бо мене вчили інакше
Ми все ще на зв’язку з реальністю
Використовуйте наше право жити і бути
Прагнення до часу, який, на нашу думку, не приймаємо
Мною керує не его
Я ніколи не стверджував, що я не мрійник
Але я зроблю все можливе, і ми втримаємося, будьте сильними!
О, ми нові революціонери
Якщо це те, що потрібно, щоб змусити нас вчитися на своїх помилках
Ви запитаєте мене, чи бачу я сенс у всьому цьому?
Я вважаю, що музика, яку ми створюємо, була створена, щоб зробити різницю!
Я не можу не думати, що це все неправильно
Бо мене вчили інакше.
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Я не можу не думати, що це все неправильно
Ми втратили будь-яку реальність
Втрачено розуміння того, що означає бути безкоштовним
Поки що ми залишили так багато пропусків без адреси
Це вони, а не я, змусили мене бути
Ніколи не думав, що ми станемо революційними
Але я зроблю все можливе, щоб змусити мене триматися, бути сильним!
О, ми нові революціонери
Якщо це те, що потрібно, щоб змусити нас вчитися на своїх помилках
Ви запитаєте мене, чи бачу я сенс у всьому цьому?
Я вважаю, що музика, яку ми створюємо, була створена, щоб зробити різницю!
О, ми нові революціонери
Якщо це те, що потрібно, щоб змусити нас вчитися на своїх помилках
Ви запитаєте мене, чи бачу я сенс у всьому цьому?
Я вважаю, що музика, яку ми створюємо, була створена, щоб зробити різницю!