Переклад тексту пісні Blood, Sweat And Fears - Capdown

Blood, Sweat And Fears (оригінал)

Never gonna live your way
We’re never gonna think that way
Cos there’s far too much at stake
And dreaming don’t just make it happen
Never gonna live your way
We’re never gonna think that way
Cos it’s only those who know
Who stand the pressures of life
And I don’t expect nothing
Without hard working
You gotta turn and face it if you wanna make it
And I don’t work with no one who can’t embrace this
You gotta turn and face it if you wanna break this
It’s time to think about the rest of your life
Cos there will come a day when this has gone away
You got to think about the rest of your life
There will come a day to rise again
They’re gonna take it away
And then you’re left with no one
You got to take it away

Blood, Sweat And Fears (переклад)

Ніколи не буду жити по-твоєму
Ми ніколи не будемо так думати
Тому що на карту поставлено занадто багато
І мрії не просто втілюють у життя
Ніколи не буду жити по-твоєму
Ми ніколи не будемо так думати
Бо знають тільки ті
Які витримують тиск життя
І я нічого не очікую
Без важкої праці
Ви повинні повернутись обличчям до нього, якщо хочете встигнути
І я не працюю ні з ким, хто б не міг прийняти це
Ви повинні розвернутися і дивитися обличчям, якщо хочете зламати це
Настав час подумати про решту свого життя
Тому що настане день, коли це зникне
Ви повинні думати про решту свого життя
Настане день, щоб знову піднятися
Вони заберуть це
І тоді ти залишишся ні з ким
Ви повинні забрати це