| We fight on the back of the discontent,
| Ми боремося за невдоволення,
|
| Not for what you think is best.
| Не для того, що ви вважаєте найкращим.
|
| We fight on the back of the discontent.
| Ми боремося за невдоволення.
|
| Who’d of thought you’d listen
| Хто б міг подумати, що ви послухаєте
|
| To the things we’ve got to say.
| Про те, що ми маємо сказати.
|
| And who’d have thought that we’d still care
| І хто б міг подумати, що ми все одно будемо дбати
|
| With the passion of yesterday.
| З пристрастю вчорашнього дня.
|
| It was you before who insisted,
| Раніше ви наполягали на тому,
|
| That we’d all have to change.
| що ми всі повинні змінитися.
|
| 'Cause there’s no room for real conviction,
| Тому що тут немає місця для справжнього переконання,
|
| In the cool, craze, new today.
| Сьогодні в крутому, шаленому, новому.
|
| But we’re breakin', 'cause it’s not the first time,
| Але ми ламаємось, бо це не вперше,
|
| That we’re takin', it wont be the last time,
| Те, що ми беремо, це буде не останній раз,
|
| That we’re breakin', 'cause it’s not the first time,
| Що ми ламаємось, бо це не вперше,
|
| That we’re takin', it wont be the last time.
| Те, що ми беремо, це не востаннє.
|
| We fight on the back of the discontent,
| Ми боремося за невдоволення,
|
| Not for what you think is best.
| Не для того, що ви вважаєте найкращим.
|
| We fight on the back of the discontent,
| Ми боремося за невдоволення,
|
| Weў‚¬"ўre fighting over…
| Ми боремося за…
|
| We’re fighting for everything,
| Ми боремося за все,
|
| Everything we got to say.
| Все, що ми маємо сказати.
|
| And our past songs,
| І наші минулі пісні,
|
| Are still everything we are today.
| Це все, чим ми є сьогодні.
|
| Let’s go!
| Ходімо!
|
| It’s everything we are today.
| Це все, чим ми є сьогодні.
|
| Who’d of thought you’d listen
| Хто б міг подумати, що ви послухаєте
|
| To the things we’ve got to say.
| Про те, що ми маємо сказати.
|
| And who’d have thought that we’d still care
| І хто б міг подумати, що ми все одно будемо дбати
|
| With the passion of yesterday.
| З пристрастю вчорашнього дня.
|
| It was you before who insisted,
| Раніше ви наполягали на тому,
|
| That we’d all have to change.
| що ми всі повинні змінитися.
|
| 'Cause there’s no room for real convictions,
| Тому що тут немає місця для справжніх переконань,
|
| In the cool, craze, new today.
| Сьогодні в крутому, шаленому, новому.
|
| 'Cause we’re breakin', and it’s not the first time,
| Бо ми ламаємось, і це не вперше,
|
| And we’re takin', it wont be the last time,
| І ми беремо, це не буде останній раз,
|
| That we’re breakin', 'cause it’s not the first time,
| Що ми ламаємось, бо це не вперше,
|
| That we’re takin', it wont be the last time.
| Те, що ми беремо, це не востаннє.
|
| Mr. Music.
| Містер Музика.
|
| 'Cause it’s not the last time. | Бо це не востаннє. |