Переклад тексту пісні Focused - Cantrell

Focused (оригінал)

I just wanna have fun it, I just wanna make some funds with it-
Remember, we tried to do the shit how Kan did it;
but none of us is Kan nigga-
The pressure is building I build this up for my niggas-
The free is a way of living don’t aim for appealing-
I peel all these layers back, to show you my inner-
We interjected they sections and threw some chairs at the mirrors-
We just angry bout a lot…
I don’t hear from my father but he don’t hear from me neitherbut
My, mama’s all I got…
So I’m sensitive to women
If that shit got hit my nine, then I’m all up in the spot
Ima ask her who’s it is wanna feel I’m in control of something
Even when I’m not…
I know it’s all just a facade…
Searching for something I ain’t got
Hook
Hallelujah, where you going?
What you doing?
Who that talking?
What they saying?
I been broken, I been praying-
I’ve been lost, I been lost-
I’ve been found, I’ve been chosen-
I’ve been sent, I’ve been sent-
I’ve been down, I’ve been focused, focused ya-
The shallow minded can’t paddle through what I’m speaking it’s different-
They get lost in the tide-
Ans though I feel tired battered and bruised pursuing a sort of muse I’m lost-
But Ima say that I’m fine-
Ima lie to yo face, when I look in your eyesand
Tell you that I’m ok, though I yearn for sublime-
Know it’s been a long day, know we live for the night-
Catch a spark in the dark, know I love in spite-
I can’t feel when it’s right, I can’t feel when it’s wrong-
Feeling left in the distance the dissonance feeling strong-er-
Than mark Mcgwuire on pills, I can’t feel when it’s real-
Novacane on my lungs can’t feel when I am inhale-
Got these angels around me, I don’t know how they found me-
I was under the rubble now don’t need Siri to guide me-
I been aiming for godly so I walk through the party-
To get the devil up off me without a scratch on my body.
O no here we go ya…
Hook
Hallelujah, where you going?
What you doing?
Who that talking?
What they saying?
I been broken, I been praying-
I’ve been lost, I been lost-
I’ve been found, I’ve been chosen-
I’ve been sent, I’ve been sent-
I’ve been down, I’ve been focused, focused ya-
Bridge
It’s been a long time… Right?
Right?
Right?
Right?
Right?
Right?
It’s been a long time…
It’s been a…
I’ve been staying focused…
Hook
Hallelujah, where you going?
What you doing?
Who that talking?
What they saying?
I been broken, I been praying-
I’ve been lost, I been lost-
I’ve been found, I’ve been chosen-
I’ve been sent, I’ve been sent-
I’ve been down, I’ve been focused, focused ya

(переклад)

Я просто хочу повеселитися, я просто хочу заробити на цьому гроші-
Пам’ятайте, ми намагалися зробити те лайно, як це зробив Кан;
але ніхто з нас не є кан-ніггером
Тиск зростає, я створюю це для своїх ніггерів-
Безкоштовність – це спосіб життя, не прагнути бути привабливим –
Я знімаю всі ці шари, щоб показати тобі свій внутрішній
Ми вставили їхні секції та кинули декілька стільців у дзеркала-
Ми просто злі на багато…
Я не чую від свого батька, але він не чує від мене теж
Моє, мамине все, що я маю…
Тому я чутливий до жінок
Якщо це лайно вдарило по моїй дев’ятці, тоді я на місці
Я запитую її, хто це хоче відчути, що я щось контролюю
Навіть коли я не…
Я знаю, що це все лише фасад…
Шукаю те, чого я не маю
Гачок
Алілуя, куди ти йдеш?
Що ти робиш?
Хто це говорить?
Що вони говорять?
Я був зламаний, я молився-
Я загубився, я загубився-
Мене знайшли, мене вибрали -
Мене прислали, мене прислали-
Я був пригнічений, я був зосереджений, зосереджений, так-
Поверхневий розум не може зрозуміти, що я говорю, це інше -
Вони губляться під час припливу-
Хоча я відчуваю себе втомленим, побитим і в синцях, переслідуючи якусь музу, я загубився-
Але Іма каже, що я в порядку-
Я брешу тобі в обличчя, коли я дивлюся тобі в очі
Скажу тобі, що зі мною все гаразд, хоча я прагну до піднесеного-
Знай, що це був довгий день, знай, що ми живемо для ночі-
Лови іскру в темряві, знай, що я кохаю, незважаючи на
Я не можу відчути, коли це правильно, я не можу відчути, коли це неправильно-
Відчуття залишеного на відстані, дисонанс відчуття сильніше-
Окрім того, як Марк Макґвуайр приймає таблетки, я не можу відчути, коли це справді-
Novacane у моїх легенях не відчувається, коли я вдихаю-
Ці ангели навколо мене, я не знаю, як вони мене знайшли-
Я опинився під завалами, тепер мені не потрібна Siri, щоб скеровувати мене-
Я прагнув до благочестивості, тому я проходжу через вечірку-
Щоб зняти диявола з мене без жодної подряпини на тілі.
О ні ми йдемо так…
Гачок
Алілуя, куди ти йдеш?
Що ти робиш?
Хто це говорить?
Що вони говорять?
Я був зламаний, я молився-
Я загубився, я загубився-
Мене знайшли, мене вибрали -
Мене прислали, мене прислали-
Я був пригнічений, я був зосереджений, зосереджений, так-
Міст
Минуло довго… Правда?
правильно?
правильно?
правильно?
правильно?
правильно?
Як давно це було…
Це було…
Я залишався зосередженим…
Гачок
Алілуя, куди ти йдеш?
Що ти робиш?
Хто це говорить?
Що вони говорять?
Я був зламаний, я молився-
Я загубився, я загубився-
Мене знайшли, мене вибрали -
Мене прислали, мене прислали-
Я був внизу, я був зосереджений, зосереджений, ти