| Damn man, shit, nigga I wrote this shit
| Проклята людина, лайно, ніггер, я написав це лайно
|
| Fuck y’all niggas talkin' bout?
| До біса, ви всі нігери розмовляєте?
|
| P. Rock, niggas, get that
| П. Рок, нігери, зрозумійте це
|
| Real Hip-Hop, what it do son
| Справжній хіп-хоп, що це робити, сину
|
| No doubt, yeah, yo
| Без сумніву, так, йо
|
| Pete Rock, the desperado
| Піт Рок, відчайдушний
|
| Used to push the hard-top Milano, keep a trunk full of vinyl
| Використовується, щоб штовхати Milano з жорстким верхом, тримайте в багажнику повний вініл
|
| Now it’s all about Serato, scratch box, laptop
| Тепер це все про Serato, скретч-бокс, ноутбук
|
| 7:45, knock the camera on (Whoo!)
| 7:45, увімкніть камеру (Ого!)
|
| Speak in tongues, nah Papo
| Говори мовами, тату
|
| But I’m worldwide though, Paris, Tokyo, Bosno
| Але я в усьому світі, Париж, Токіо, Босно
|
| Switzerland, with my mans and them
| Швейцарія з моїми чоловіками та ними
|
| Italiano show respect like my last name Soprano
| Італійці виявляють повагу, як моє прізвище Сопрано
|
| Another day another dollar bill, I’ma keep it real
| Іншого дня ще одна доларова купюра, я буду тримати її справжньою
|
| Give a crap how y’all cowards feel
| Дайте лайно, як ви почуваєтеся боягузами
|
| Goin' to the house for the points, I just landed it
| Йду до будинку за балами, я щойно приземлився
|
| The Boy Wonder for Pres, the hood candidate
| The Boy Wonder for Pres, кандидат від капот
|
| You wonder why these haters wanna check my manuscript?
| Вам цікаво, чому ці ненависники хочуть перевірити мій рукопис?
|
| Legit talent on display, I illegitimate
| Законний талант на показі, я нелегітимний
|
| This is what I represent, that full throttle, hard body like a militant
| Це те, що я уявляю, цей повний газ, тверде тіло, як бойовик
|
| And y’all hollow like tips on a silver bullet
| І ви всі порожнисті, як наконечники на срібну кулю
|
| Y’all won’t pull it, got enough wangstas frontin'
| Ви не потягнете, у вас достатньо wangstas frontin'
|
| Straight stuntin' like Kay Slay, R.I.P. | Прямо трюки, як Кей Слей, R.I.P. |
| to my man
| до мого чоловіка
|
| You know we miss you and Dilla, everyday
| Ви знаєте, що ми сумуємо за вами та Діллою щодня
|
| No doubt that I’m a Mac with the wordplay
| Безсумнівно, я Mac із грою слів
|
| But everybody got opinions like a vertebrae
| Але у всіх є думки, як хребці
|
| Address you niggas in a speech here’s what I would say
| Ось що я б сказав
|
| «To all you rappers, eat a dick and have a nice day»
| «Всім вам, репери, з’їжте член і гарного вам дня»
|
| This is Concourse P, welcome to Concourse P
| Це зал П, ласкаво просимо до зал П
|
| This is Concourse P, boarding now, this is Concourse P
| Це зал P, зараз посадка, це зал P
|
| This is Concourse P, welcome to Concourse P
| Це зал П, ласкаво просимо до зал П
|
| This is Concourse P, boarding now, this is Concourse P
| Це зал P, зараз посадка, це зал P
|
| Concourse P, please provide essential ID
| Зал P, надайте необхідний ідентифікатор
|
| Take a seat, bout to fly like like geese
| Сідайте, літайте, як гуси
|
| Pete Rock Concourse P, provide your essential ID
| Pete Rock Concourse P, надайте свій основний посвідчення особи
|
| Climb aboard if you vaporizer free
| Підніміться на борт, якщо у вас немає випарника
|
| Crates of hardware, the acetate bombardier
| Ящики з обладнанням, ацетатний бомбардир
|
| Is in skippers chair visibility clear
| Перебуває в кріслах шкіперів, видимість чітка
|
| Retract the landing gear, this is Pete Rock Pan Air
| Затягніть шасі, це Pete Rock Pan Air
|
| Canibus fanfare I’ma tell you when we land there
| Фанфари Canibus Я скажу вам, коли ми приземлимося
|
| Soul Brother number one, Samsung we bang drum
| Soul Brother номер один, Samsung, ми бей барабан
|
| From every corner of the Earth to Seoul South Korea son
| З усіх куточків Землі до Сеула, Південна Корея, син
|
| I just taught my Saudi Arabian butterfly
| Я щойно навчив свого метелика Саудівської Аравії
|
| How to drive in a right hand side M5
| Як в’їжджати на правосторонній M5
|
| Horsepower impressive C02 sensors
| Вражаючі кінські сили датчики C02
|
| Cost, labor intensive, valuable, expensive
| Вартість, трудомістка, цінна, дорога
|
| Moose Jaw Wyoming, we left Jackson hole blown wide open
| Moose Jaw Wyoming, ми залишили нору Джексона широко відкритою
|
| We left the mixing board sliders broken
| Ми залишили повзунки мікшерної дошки зламаними
|
| Who can you handle it? | Хто ви можете впоратися з цим? |
| The largest vinyl collection on the planet
| Найбільша колекція вінілу на планеті
|
| Sonically s&le it, electronically scan it and st&it
| Звукову & залікуйте це, відскануйте в електронному вигляді і st&it
|
| Light up cigars dancing, passing out p&hlets
| Запалюйте сигари, які танцюють, роздаючи листівки
|
| The Great Pete Rock, Bronze Nazareth &Canibus
| Скеля Великого Піта, Бронзовий Назарет і Канібус
|
| Concourse P, Ch&agne glass in the air
| Concourse P, Ch&agne glass у повітрі
|
| Propose a toast to a long career
| Запропонуйте тост за довгу кар’єру
|
| When it’s all said and done I got memories
| Коли все сказано й зроблено, у мене з’явилися спогади
|
| I rocked with the best beat architects of the 21st century
| Я подивився з найкращими архітекторами 21 ст
|
| Pick a date — pick any piece of acetate
| Виберіть фіт — виберіть будь-який шматочок ацетату
|
| Then watch Pete pick a gold plate out the crate
| Потім подивіться, як Піт вибирає золоту пластину з ящика
|
| Transform Serato to Murcielago
| Перетворіть Серато на Murcielago
|
| DJ Mia Moretti &Catlin Moe fast and furious
| Діджей Міа Моретті та Кетлін Мо швидкі й люті
|
| Go fast or slow, Virtuoso Canibus flow
| Швидко чи повільно, Virtuoso Canibus flow
|
| Listen up — this is your captain speaking asshole
| Слухай — це твій капітан, який говорить мудак
|
| Put ya' tray tables away turn off your radios
| Відкладіть підноси, вимкніть радіо
|
| Seat backs full upright follow the flight plan yo'
| Спинки сидінь повністю вертикальні, дотримуйтесь плану польоту
|
| Put ya' mouth between ya' legs — kiss your ass goodbye
| Покладіть рот між ніг — поцілуйте свою дупу на прощання
|
| Thank you for flying the skies where the phoenix rise
| Дякую за те, що літаєш у небі, де височіє фенікс
|
| Put ya' mouth between ya' legs — kiss your ass goodbye
| Покладіть рот між ніг — поцілуйте свою дупу на прощання
|
| And thank you for flying the skies where the phoenix rise
| І дякую вам за те, що ви літали в небі, де піднімається фенікс
|
| This is Concourse P, welcome to Concourse P
| Це зал П, ласкаво просимо до зал П
|
| This is Concourse P, boarding now, this is Concourse P
| Це зал P, зараз посадка, це зал P
|
| This is Concourse P, welcome to Concourse P
| Це зал П, ласкаво просимо до зал П
|
| This is Concourse P, boarding now, this is Concourse P | Це зал P, зараз посадка, це зал P |