Переклад тексту пісні Second Round K.O. - Canibus

Second Round K.O. (оригінал)

I caught you on that cut with Wyclef man — you were boomin
But I caught these foul slouch-ass niggaz, youknowmean?
Talkin foul bout you the other night
on the corner of the boulevard man — I wasn’t with that
but I ain’t know you well enough to defend you though right?
But you seem like you got true game
But.
peep game man, they’ve been playin me all my life man
You know I won the title a couple of times, did right, youknowmean?
But they can’t hurt us man, we gon’do it Get up in this ring man put on these gloves
Let me show how to handle yourself man
You don’t got nobody out there with you
I gots to show you man, get up in there move that head man
Come on to me man, but when you come man you gotta come for blood man
Come up to me man, come on bust that nigga whole man
Niggaz talkin that shit about you.
Hey Mike Tyson here speakin with the Canibus man over here
Yo Canibus your main objective out here is to do nuttin but
eat eat eat eat MC’s, for lunch, breakfast
Hey man they been playin me all my life man
You know I won the title a couple of times did right
No but they can’t hurt us man
We gonna do it, get up in this ring man, put on these gloves
Let me show you how to handle this yourself man
So I’ma let the world know the truth, you don’t want me to shine
You studied my rhyme, then you laid your vocals after mine
That’s a bitch move, somethin that a homo rapper would do So when you say that you +Platinum+, you only droppin +Clue's+
I studied your background, read the book that you wrote
Researched your footnotes, bout how you used to sniff coke
Frontin like a drug-free role model, you disgust me I know bitches that seen you smoke weed recently
You walk around showin off your body cause it sells
Plus to avoid the fact that you ain’t got skills
Mad at me cause I kick that shit real niggaz feel
While 99% of your fans wear high heels
From Ice-T to Kool Moe Dee to Jay-Z
Now you wanna fuck with me?
You must be crazy!
You drippin with wack juice, and you can’t get it off
You betta be prepard to finish what you start, nigga
Hey hey hey hey, you just hold it right there
(Yo, get off me man)
We got an illegal low blow on the fighter in the blue trunks
(Yo, yo get the fuck off me man)
If I see one more of those, you’re outta here brotha
(Yo get out my way man, yo he started this shit)
You understand?
(Fuck you!)
You’ll be disqualified (I'll bite that nigga again!)
Stop bein a bitch (Get the fuck off me man!)
We came to see a fight
Yo Canibus man you gotta hit harder than that man
You don’t want no bitch ass niggaz hangin out wit me man
We’re warriors man, when we go into battle
we come out, or don’t come out at all
Yo You better give me the respect that I deserve or I’ma take it by force
Blast you with a 45 colt, make you summersault
Shock you with a couple hundred thousand volt thunderbolts
Before you wanted a war, now you wanna talk
It’s about who strikes the hardest, not who strikes first
That’s why I laugh when I hear that wack ass verse
That shit was the worse rhyme I ever heard in my life
cause the greatest rapper of all time died on March 9th
God bless his soul rest in peace kid
It’s because of him now at least I know +What Beef+ is It’s not what I would call this (nah) see this is somethin different
A faggot nigga tryin ta make a livin offa dissin
Somebody that he gotta know is betta than him
but he feelin himself, cause he got more cheddar than him
Well lemme tell you somethin, you might got mo'cash then me But you ain't got the skills to eat a nigga's ass like me And if you really want to show off, we can get it on Live in front of the cameras on
your own sitcom
I’ll let you kick a verse, fuck it, I’ll let you kick em all
I’ll even wait for the studio audience to applaud
Now watch me rip the tat from your arm
Kick you in the groin, stick you for your Vanguard award
In front of your mom your 1st, 2nd and 3rd born
Make your wife get on the horn call Minister Farrakhan
So he could persuade me to squash it, I saw naw he started it He forgot what a hardcore artist is A hardcore artist is a dangerous man, such as myself
trained to run 20 miles in soft sand
On or off land, programmed to kick hundreds of bars off hand
from a lost and forgotten land, you done did it man
You done spitted some wack shittit
And probably thought that because it’s been a minute I’ll forget it Fuck that, cause like Common and Cube I see +The Bitch In Yoo+
and I’ma make the world see it too, motherfucker
Ladies and gentelman, we have a new lyrical weight champion
By second round knock out, 3 minutes and 40 seconds Can-i-bus
Yo Canibus man, you movin like Mike Tyson Jr. man
You in and out and you’re agile with you flow man
But dig right, you got you gotta eat man, that’s your name Canibus
Your whole agenda is to eat these niggaz man
They have no business to be in the same stage with you
holdin the mic with you
But dig right…
But dig right…
But dig right…
But dig right…
Hey Mike Tyson here speakin with the Canibus man over here
Yo Canibus your main objective out here is to do nuttin but
eat eat eat eat MC’s for lunch, breakfast, dinner
That’s your agenda baby
Your your agenda to to consume them
Their whole existance, they can’t exist in your presence
The Canibus is here to rule forever
Mike Tyson, on the death

(переклад)

Я зловив тебе на той стрижці з чоловіком Вайклефом — ти був бум
Але я спіймав цих мерзенних недолугих нігерів, розумієте?
Минулого вечора говорили про тебе погано
на рогі бульвару, людина – я не був із цим
але я недостатньо знаю вас, щоб захищати вас, правда?
Але, здається, у вас справжня гра
але.
чувак, вони грали в мене все життя
Ви знаєте, що я виграв титул пару разів, зробив правильно, розумієте?
Але вони не можуть заподіяти нам біль, ми зробимо це. Встань на цьому рингу, одягни ці рукавички
Дозволь мені показати, як поводитися з собою, чоловіче
З вами нікого немає
Я повинен показати тобі, чоловіче, вставай туди, рухай головою
Підійди до мене, але коли ти прийдеш, ти повинен прийти за кров’ю
Підійди до мене чоловік, давай знищи цього ніґгера
Нігери говорять про вас таке лайно.
Привіт, Майк Тайсон, розмовляю з тим чоловіком Canibus
Yo Canibus, ваша головна мета тут – робити дурниці
їсти їсти їсти їсти MC’s, на обід, сніданок
Привіт, вони грали зі мною все моє життя
Ви знаєте, я виграв титул кілька разів і зробив це правильно
Ні, але вони не можуть заподіяти нам шкоди
Ми зробимо це, встанемо на цей ринг, чоловік, одягнемо ці рукавички
Дозволь мені показати тобі, як впоратися з цим самому
Тож я дозволю світові знати правду, ти не хочеш, щоб я світився
Ви вивчили мою риму, а потім поклали свій вокал після мого
Це стервозний крок, те, що зробив би гомосексуальний репер. Тож, коли ви говорите, що ви +Платиновий+, ви лише відкидаєте +Clue's+
Я вивчив ваше минуле, прочитав книгу, яку ви написали
Перевірив ваші виноски про те, як ви раніше нюхали кока-колу
Фронтін, як зразок для наслідування без наркотиків, ти мені огидний, я знаю сучок, які нещодавно бачили, як ти куриш траву
Ви ходите, демонструючи своє тіло, бо воно продається
Крім того, щоб уникнути того, що у вас немає навичок
Злий на мене, тому що я відчуваю це лайно справжніх ніггерів
Тоді як 99% ваших шанувальників носять туфлі на високих підборах
Від Ice-T до Kol Moe Dee до Jay-Z
Тепер ти хочеш трахатися зі мною?
Ви, мабуть, божевільні!
З вас капає сік, і ви не можете його вивести
Тобі потрібно бути готовим завершити розпочате, ніггере
Гей, ей, ей, просто тримай це прямо тут
(Йой, відчепися від мене, чоловіче)
Ми отримали незаконний удар низом по бійцю в синіх стовбурах
(Йой, ти відійди від мене, чоловіче)
Якщо я побачу ще хоч один такий, ти геть звідси, братан
(Ти забирайся зі мною, чоловіче, він почав це лайно)
Ти розумієш?
(До біса!)
Ви будете дискваліфіковані (я знову вкуслю цього негра!)
Перестань бути стервом (Відійди від мене, чоловіче!)
Ми прийшли подивитися на бійку
Yo Canibus, ти повинен бити сильніше, ніж той чоловік
Ти ж не хочеш, щоб зі мною гуляли ніггери-суки
Ми воїни, коли вступаємо в бій
ми виходимо, або не виходимо взагалі
Краще віддай мені повагу, на яку я заслуговую, інакше я заберу це силою
Підірвіть вас 45-м кольтом, зробіть літнє сальто
Приголомшити вас парою сотень тисяч вольт
Раніше ви хотіли війни, тепер ви хочете поговорити
Йдеться про те, хто б’є сильніше, а не про те, хто б’є першим
Ось чому я сміюся, коли чую цей божевільний вірш
Це лайно було найгіршим віршиком, який я коли-небудь чув у своєму житті
тому що найвидатніший репер усіх часів помер 9 березня
Нехай Бог благословить його душу, спочивай з миром, дитино
Завдяки ньому тепер я принаймні знаю +Що таке Яловичина+ Це не так я б назвав це (ні) бачу, це щось інше
Підер-ніггер, який намагається заробити життя
Хтось, кого він повинен знати, кращий за нього
але він відчуває себе, тому що він отримав більше чеддера, ніж він
Ну, дозволь мені сказати тобі дещо, можливо, ти отримаєш мо'кеш, ніж я Але ти не маєш навичок з’їсти дупу ніґгера, як я І якщо ти справді хочеш похизуватися, ми можемо показати це наживо перед камерами на
ваш власний ситком
Я дозволю тобі пнути вірш, до біса, я дозволю тобі пнути їх усіх
Я навіть почекаю, поки студійна аудиторія зааплодує
А тепер подивіться, як я вириваю тату з вашої руки
Удари вас ногою в пах, щоб отримати нагороду «Авангард».
На очах у вашої мами ваш 1-й, 2-й і 3-й народився
Зробіть так, щоб ваша дружина подзвонила міністру Фаррахану
Тож він міг переконати мене роздавити це, я бачив, що він це почав Він забув, що таке хардкорний артист Хардкорний артист — це небезпечна людина, як я
тренувався бігти 20 миль м’яким піском
На землі чи поза нею, запрограмований на вибивання сотень батонів з руки
із втраченої та забутої землі, ти зробив це, чоловіче
Ви виплюнули якесь дурне лайно
І, мабуть, думав, що через хвилину я забуду це, до біса це, тому що, як Common і Cube, я бачу +The Bitch In Yoo+
і я зроблю так, щоб світ побачив це, піздюк
Пані та панове, у нас є новий ліричний чемпіон у вазі
Нокаут у другому раунді, 3 хвилини 40 секунд Can-i-bus
Yo Canibus, ти рухаєшся, як Майк Тайсон-молодший
Ви входите та виходите, і ви спритні з вашим течією
Але копайте правильно, ви повинні з’їсти, чоловіче, це ваше ім’я Канібус
Уся ваша ціль — з’їсти цих ніггерів
Їм нема чого бути на одній сцені з вами
тримати мікрофон разом з тобою
Але копайте правильно…
Але копайте правильно…
Але копайте правильно…
Але копайте правильно…
Привіт, Майк Тайсон, розмовляю з тим чоловіком Canibus
Yo Canibus, ваша головна мета тут – робити дурниці
їсти їсти їсти їсти MC’s на обід, сніданок, вечерю
Це твій порядок денний, дитинко
Ваш план споживати їх
За все своє існування вони не можуть існувати у вашій присутності
Канібус тут, щоб правити вічно
Майк Тайсон, про смерть