| You never hear that we buckle; | Ви ніколи не чуєте, що ми застібаємо; |
| beef? | яловичина? |
| We chuckle
| Ми сміємося
|
| Scuffle over a game of pinochle
| Сварка за гру в пінохл
|
| Anything up on my money, man, I gotta see double
| Усе, що стосується моїх грошей, я маю подвійно подивитись
|
| Unless you want trouble
| Хіба що ти хочеш неприємностей
|
| Oh, you realer now?
| О, ти тепер справжній?
|
| I’m the kind to cut a peace of soap, put it on the imbecile
| Я такий, щоб відрізати шматок мила, покласти його на недоумку
|
| Crack the Hen Rock style, give me the foul
| Зламай стиль Hen Rock, роби мені фол
|
| Girls grope then I smile
| Дівчата мацають, а я посміхаюся
|
| That’s when they fall cause they met my balls
| Саме тоді вони падають, бо зустріли мої яйця
|
| Right after I played ball
| Відразу після того, як я грав у м’яч
|
| No wash-up, no nothin'. | Жодного миття посуду, жодного нічого. |
| Hear what I say y’all?
| Чуєш, що я кажу?
|
| O.K. | В ПОРЯДКУ. |
| y’all. | ви всі. |
| Ask AJ y’all
| Запитайте AJ вас усіх
|
| I’ll turn the baddest bitch gay y’all
| Я зроблю найпоганішу стерву геєм
|
| Like Stacy, damn, she was eatin' Tracy’s ass
| Як Стейсі, блін, вона їла дупу Трейсі
|
| At this other lady’s pad
| У кімнаті цієї іншої жінки
|
| To get it on I had to call up Desert Storm
| Щоб увімкнути його, мені довелося викликати Буру в пустелі
|
| My cut-throats scar y’all, while you hope the Don fall
| Мої головорізи завдають вам шрамів, поки ви сподіваєтеся, що Дон впаде
|
| But I’ll come inside The Tunnel, nigga, wit Pope John Paul
| Але я зайду в тунель, ніггере, з папою Іваном Павлом
|
| Yo, them niggas on the wall frontin', they ain’t no harm y’all
| Ей, ці негри на стіні, вони не завдають шкоди
|
| My crew’ll break each shoulder
| Моя екіпаж зламає кожне плече
|
| I’m that nigga they talk about on Street Soldiers
| Я той негр, про якого говорять у «Вуличних солдатах».
|
| Cause my street soldiers are heat holders and weed rollers
| Тому що мої вуличні солдати – це власники тепла та котки для трави
|
| We keep 2 bones and 2 phones in each Rover
| Ми зберігаємо 2 кістки та 2 телефони в кожному ровері
|
| We all relaxed and any beef we over-reactin
| Ми всі розслабилися, і будь-яка яловичина ми реагуємо надмірно
|
| Peace to Lorey Actins, but I get buck wild like Corey Jackson
| Мир Лорі Ектінс, але я здичавію, як Корі Джексон
|
| Playin' is called off, cause y’all about to get hauled off
| Playin' скасовано, тому що вас усіх скоро витягнуть
|
| Y’all all soft from smokin Nicholi (/nicks), nigga, like Volkof
| Ви всі м’які від диму Ніколі (/нікс), ніггер, як Волкоф
|
| Know what I mean yo? | Розумієш, що я маю на увазі? |
| Notice the cream grow
| Зверніть увагу на зростання вершків
|
| I fiend though, I’ll come fuck up your whole town like El Nino
| Я негідник, але я прийду до біса все твоє місто, як Ель Ніньо
|
| I’m the hottest nigga you’ve seen though
| Хоча я найгарячіший нігер, якого ви бачили
|
| Jumpin outta Lex Coupe
| Вистрибни з Lex Coupe
|
| With Jimmy Jones right next to me in the Benz Truck too
| З Джиммі Джонсом поруч зі мною у вантажівці Benz
|
| Fuck all y’all non-believers, I roll wit God, the squad and T. S
| До біса всі невіруючі, я котаюся з Богом, командою та Т. С.
|
| Out wit the BS; | Вийти з BS; |
| we platinum, they even doubted Jesus
| ми платинові, вони навіть сумнівалися в Ісусі
|
| Niggas is 85%, I’m 400 solid
| Ніггери — 85%, я — 400
|
| Brainbolic wit knowledge, cock-diesel scholars
| Брейнболічні кмітливі знання, півнячі вчені
|
| Holdin it down, walkin around with gold by the pound
| Тримайте його, ходіть із золотом за фунтом
|
| Frozen and drownin with diamond boulders all in the crown
| Замерзли й потонули в алмазних валунах у короні
|
| Talk of the town, soakin you down with the toast 'til you drown
| Говорять про місто, замочують вас грінками, поки ви не потонете
|
| Ghost you and pound your corpse with a force that’ll open the ground
| Привиди вас і вдарте по вашому трупу з силою, яка розкриє землю
|
| Save the jokes for the clowns, I’m on a serious tip
| Залиште жарти для клоунів, у мене серйозна підказка
|
| You keep playin and I get furious quick
| Ти продовжуєш грати, і я швидко злюся
|
| And now I take you for a walk through the ghetto
| А зараз я веду вас на прогулянку гетто
|
| Either spark your metal or get outlined in chalk by the devil
| Або запаліть свій метал, або отримайте контури крейдою від диявола
|
| I rep the borough that mothered this rap shit
| Я представляю район, який породив це реп-лайно
|
| I used to clap shit, now I just lay back and mack on some mack shit
| Раніше я плескав в долоні, тепер я просто лежу на спині і їду на якусь маку
|
| I used to have to pack a mack in the back of the Ac
| Раніше мені доводилося пакувати мак у кузов Ac
|
| Now I relax and stack platinum plaques in my shack
| Зараз я розслаблюсь і складаю платинові таблички у свою халупу
|
| It’s like that but don’t think I won’t counter act
| Це так, але не думайте, що я не буду протидіяти
|
| My niggas is strapped and quick to lay a bitch on his back
| Мій ніггер прив’язаний і швидко кладе суку собі на спину
|
| I’m swift with the mack, quicker than Kung Fu
| Я спритний з маком, швидший за кунг-фу
|
| With the reflexes of a cat and the speed of a mongoose
| З рефлексами кота та швидкістю мангуста
|
| Talk about huh? | Поговорити про га? |
| That’s what we talk about thug shit
| Ось що ми говоримо про бандитське лайно
|
| Now it’s a symphony, without me on it, it ain’t a symphony
| Тепер це симфонія, без мене в ній це не симфонія
|
| My crew shit on cats without Tiffany
| Моя команда посрала на котів без Тіффані
|
| N-O-R-E, I just lace the heat
| Н-О-Р-Е, я просто віддаю тепло
|
| I don’t complain about the track, give me any beat
| Я не скаржуся на трек, дайте мені будь-який удар
|
| I get hed in the wip on any street
| Мене прибирають на будь-якій вулиці
|
| I fuck wit Clue, other cats is snakes
| Я їду з Клю, інші коти – це змії
|
| I’ve been fuckin' with Clue since he made 60 minute tapes
| Я їбаю з Клю, відколи він зняв 60-хвилинні стрічки
|
| We copped mad bottles and crushed many grapes
| Ми накопали божевільні пляшки та подрібнили багато винограду
|
| We from the hood and they from the hood
| Ми з капота, а вони з капоту
|
| The difference is we get plaques, they go double wood
| Різниця в тому, що ми отримуємо таблички, вони йдуть на подвійне дерево
|
| Took the game right over at the time they could
| Взяли гру в той час, коли могли
|
| Them niggas silly though, knowin' Nore lay pretty low
| Але ці ніґгери дурні, знаючи, що Нор лежав досить низько
|
| But them niggas is mos like the Maxwell video
| Але ці нігери дуже схожі на відео Максвелла
|
| I got 2 albums and 2 cars
| У мене 2 альбоми і 2 машини
|
| Now bitches on my dick cause of Chico DeBarge
| Тепер суки на моєму члені через Чіко Дебарджа
|
| Thugged Out’s 1st lady (let's go half on a lady)
| 1-ша жінка Thugged Out (розберемося на половину жінки)
|
| Ya motherfuckers ain’t live, don’t control the streets
| Так, піздери не живуть, не контролюйте вулиці
|
| I sold 163 thou on my 1st week
| Я продав 163 тисячі за перший тиждень
|
| That means I got more fans than you
| Це означає, що в мене більше шанувальників, ніж у вас
|
| Bigger plans than you
| Більші плани, ніж у вас
|
| We buy real coke, your grams is blue
| Ми купуємо справжню колу, ваші грами сині
|
| Ai yo, the President is like me, he smoke weed too
| Ай, президент схожий на мене, він теж курить траву
|
| Don’t really like to fuck, he just get hed too
| Не дуже люблю трахатись, він просто теж прислухається
|
| Stick a broom in your butt, tell you, «go head boo»
| Тикни мітлу в заду, скажи тобі, «іди голова бу»
|
| Thugged Out motherfuckers like the rest of the crew
| Thugged Out, ублюдки, як і решта команди
|
| Canibus, Cam’Ron and Punisher too
| Canibus, Cam’Ron і Punisher теж
|
| And the beats are usually done by Duro and Clue
| А ритми зазвичай виконують Duro та Clue
|
| Who in the hell wanna battle, the ill mathematical?
| Хто, в біса, хоче битися, поганий математик?
|
| My motherfuckin' brain is IBM compatible
| Мій довбаний мозок сумісний з IBM
|
| Techniques are foreign, far from being borin
| Техніка зарубіжна, далека від зародженої
|
| My style is hard like cancer without McCorman
| Мій стиль жорсткий, як рак, без Маккормана
|
| I run threw your crew like the flu when I bomb it
| Я біжу кинув вашу команду, як грип, коли я її бомбив
|
| My styles like AIDS cause don’t nobody want it
| Мої стилі, такі як СНІД, тому що ніхто цього не хоче
|
| Niggas frontin' like they hard | Niggas frontin' like they hard |
| But I’m a Street Fighter like Jean Claude
| Але я Street Fighter, як Жан-Клод
|
| And I’ll split your shit, god
| І я розділю твоє лайно, Боже
|
| Right down the middle
| Прямо посередині
|
| Play you like a riddle
| Розіграйте вас як загадку
|
| I got a fetish for titties, I nibble on the nipple
| У мене фетиш на цицьки, я кусаю соски
|
| Then trespass on your property like Monopoly
| Тоді вторгніться на вашу власність, як у Монополії
|
| Subdue your crew and beat that ass properly
| Підпорядкуйте свій екіпаж і добре побийте цю дупу
|
| Welcome to the Desert Storm annual extravaganza
| Ласкаво просимо до щорічної феєрії «Бурі в пустелі».
|
| Clue rolls deeper than the cart-rides on Bonanza
| Підказка котиться глибше, ніж візок на Bonanza
|
| I feed off weed, natural energy sources
| Я годуюся травою, природними джерелами енергії
|
| Lyrics with more power than the horses they put in Porsches
| Лірика з більшою потужністю, ніж коні, яких вони ставлять у Porsche
|
| Can’t be tested or F’ed wit, I’m too reckless
| Не можна перевірити чи осудити дотепність, я надто необачний
|
| I chop off heads just to take the necklace
| Я відрубую голови, щоб забрати намисто
|
| The type of Canibus (/cannabis) that’s side-effectless
| Тип Canibus (/cannabis), який не має побічних ефектів
|
| The type of shit that get the Question-mark Man arrested
| Тип лайна, через який арештовують Чоловіка зі знаком питання
|
| Take evasive action
| Вживати заходів ухилення
|
| Flip like reciprocal fractions
| Перевернути як взаємні дроби
|
| Turn the heat up on MCs to watch their meat blacken
| Увімкніть нагрівання MCs, щоб спостерігати, як їхнє м’ясо чорніє
|
| You try get fly, you get electrified and fried
| Ви намагаєтеся злетіти, ви електризуєтесь і смажитеся
|
| Fuck around and get your mouth slapped dry
| Трахайтесь і висушіть рота
|
| You could battle me and possibly survive
| Ти міг би битися зі мною і, можливо, вижити
|
| But you could never see me and walk away without a black eye
| Але ти ніколи не міг би побачити мене і піти без підряби
|
| Word up hop, CLUEminat call the cops
| Говоріть хоп, ПІДТВОРЕННЯ, викличте поліцію
|
| And if the cops ain’t tryin' to see me, then the cops call SWAT
| І якщо копи не намагаються побачити мене, тоді копи викликають спецназ
|
| Scar your whole squad with bullet scars
| Пошкодьте всю свою команду шрамами від куль
|
| No holds barred
| Немає заборонених прийомів
|
| I’ll even hassle the National Guard
| Я навіть Нацгвардію буду турбувати
|
| Ready or not like the Fugees
| Готовий чи ні, як Fugees
|
| Crews be steppin' to me
| Екіпажі йдуть до мене
|
| But I wipe em' all out like booty
| Але я витираю їх усіх, як здобич
|
| I’m so unruly, the police don’t say nothin' to me
| Я такий некерований, поліція мені нічого не говорить
|
| It don’t matter whether they on or off duty
| Не важливо, на службі вони чи не
|
| I murder you brutally when I spit at you
| Я жорстоко вбиваю вас, коли плюю на вас
|
| My actions are unforgivable
| Мої вчинки не можна пробачити
|
| Look at what CLUEminati did to you
| Подивіться, що з вами зробив CLUEminati
|
| The maximum lyrical, nigga you minimal
| Максимально ліричний, ніггер ти мінімальний
|
| There’s a big hole in the desert, I told the men in blue to dig for you
| У пустелі є велика діра, я сказав людям у блакитному викопати для вас
|
| Motherfucker… CLUEminati ninety-eight
| Підказка… Мінаті дев’яносто вісім
|
| DJ Clue… The Professional | DJ Clue… Професіонал |