Переклад тексту пісні Hors de contrôle - Canardo

Hors de contrôle (оригінал)

Tout s’accélère dans l’fond tout va trop vite
La tension monte d’un cran les têtes s’agitent
Les coeurs se ferment et les pulsions s’invitent
Chargé de sentiments qui parasitent, tout est hors de contrôle reste cool
Reste cool, lève la tête, calme-toi laisse faire
Reste cool, détends toi vas-y va prendre l’air
Reste cool
Tout ça n’est qu'éphémère, reste cool
Reste cool
Reste cool
Reste cool
Tout ça n’est qu'éphémère
Malgré le stress, malgré l’ennui
Malgré la crise et tous ses bruits
Y’a toujours pire dans la vie
Oh détends-toi, oh oui vas-y
Malgré les pleurs, malgré les cris
Malgré les peurs, les insomnies
Et si sagesse nous manque ici
Oh détends-toi, oh oui souris
Tout s’accélère dans l’fond tout va trop vite
La tension monte d’un cran les têtes s’agitent
Les coeurs se ferment et les pulsions s’invitent
Chargé de sentiments qui parasitent, tout est hors de contrôle reste cool
Tout ça n’est qu'éphémère, reste cool
Reste cool
Reste cool
Reste cool
Tout ça n’est qu’hephémère
Y’a trop de dettes, trop d’incidents
Trop peuvent vivre l’instant présent
Ouais c’est maintenant que tout se joue
Il s’agit pas d’tendre l’autre joue
Trop d’improbables, de différents
Madame la juge j’suis innocent
Il s’agirait de donné de l’amour
Avant le point de non-retour
Reste cool, positif malgré l’atmosphère
Reste cool, lève la tête, calme-toi laisse faire
Reste cool, détends-toi vas-y va prendre l’air, reste cool
Tout ça n’est qu'éphémère, reste cool
Reste cool
Reste cool
Reste cool
Tout ça n’est qu'éphémère
Tout s’accélère dans l’fond tout va trop vite
La tension monte d’un cran les têtes s’agitent
Les coeurs se ferment et les pulsions s’invitent
Chargé de sentiments qui parasitent, tout est hors de contrôle reste cool

(переклад)

Все прискорюється на задньому плані, все йде занадто швидко
Напруга посилюється. Голови хитаються
Серця закриваються, а пориви запрошуються
Переповнений паразитичними почуттями, все вийшло з-під контролю, зберігайте спокій
Залишайтеся спокійними, подивіться вгору, заспокойтеся нехай буде
Зберігайте прохолоду, розслабтесь, подихайте свіжим повітрям
Спокійно
Все це ефемерно, зберігайте спокій
Спокійно
Спокійно
Спокійно
Це все лише тимчасово
Незважаючи на стрес, незважаючи на нудьгу
Незважаючи на кризу та всі її шуми
У житті завжди буває гірше
О, розслабся, о так, вперед
Незважаючи на сльози, незважаючи на плач
Незважаючи на страхи, безсоння
І якщо мудрість підведе нас тут
О, розслабся, о так, посміхнись
Все прискорюється на задньому плані, все йде занадто швидко
Напруга посилюється. Голови хитаються
Серця закриваються, а пориви запрошуються
Переповнений паразитичними почуттями, все вийшло з-під контролю, зберігайте спокій
Все це ефемерно, зберігайте спокій
Спокійно
Спокійно
Спокійно
Це все тимчасово
Забагато боргів, забагато інцидентів
Занадто багато людей можуть жити зараз
Так, зараз саме час
Справа не в тому, щоб підвернути іншу щоку
Занадто багато неймовірних, різних
Пані суддя, я невинний
Це буде про дарування любові
Перед точкою неповернення
Залишайтеся спокійними, позитивними, незважаючи на атмосферу
Залишайтеся спокійними, подивіться вгору, заспокойтеся нехай буде
Зберігайте прохолоду, розслабтесь, подихайте свіжим повітрям, зберігайте прохолоду
Все це ефемерно, зберігайте спокій
Спокійно
Спокійно
Спокійно
Це все лише тимчасово
Все прискорюється на задньому плані, все йде занадто швидко
Напруга посилюється. Голови хитаються
Серця закриваються, а пориви запрошуються
Переповнений паразитичними почуттями, все вийшло з-під контролю, зберігайте спокій