| Alright you freaks, line up
| Добре, виродки, шикуйтеся
|
| There’s a party over here
| Тут тусовка
|
| (Yes sir)
| (Так, сер)
|
| Party over there
| Вечірка там
|
| (Yes sir)
| (Так, сер)
|
| Come on party
| Приходьте на вечірку
|
| (Yes sir)
| (Так, сер)
|
| Gotta party right here
| Треба влаштувати вечірку тут
|
| (Yes sir)
| (Так, сер)
|
| This ain’t no job
| Це не робота
|
| It’s not even ???
| Це навіть не???
|
| We belong to the soul army, marching higher
| Ми належимо до армії душ, що йде вище
|
| Happy, young and free, glad to meet ya
| Щасливий, молодий і вільний, радий зустрічі
|
| And your friends we adore, we’re in the family
| А ваших друзів, яких ми обожнюємо, ми в сім’ї
|
| All for one, one for all
| Всі за одного, один за всіх
|
| We offer you complete solitude
| Ми пропонуємо вам повну самотність
|
| And you’ll feel it right down to the bone
| І ви відчуєте це до самої кістки
|
| If your head’s a little tight and you wanna make it right
| Якщо у вас голова трошки напружена, і ви хочете все виправити
|
| Just sign the register in your favorite name
| Просто увійдіть у реєстрацію своїм улюбленим іменем
|
| Party hardy hardy, people
| Витривалі до вечірок, люди
|
| Party hardy hardy
| Стійкий до вечірок
|
| Come get loose but don’t mess around, no
| Розв’яжіться, але не возьтеся, ні
|
| It won’t take long, just ???
| Це не займе багато часу, просто ???
|
| Call your favorite friends and tell them «join in»
| Зателефонуйте своїм улюбленим друзям і скажіть їм «приєднуйтесь»
|
| (There's a party over here)
| (Тут вечірка)
|
| We belong to the soul army, party hardy
| Ми належимо до душевної армії, витривалі до вечірок
|
| Happy, young and free, how do you do?
| Щасливі, молоді та вільні, як поживаєте?
|
| You fine young specimen, come join the army
| Гарний молодий екземпляр, іди в армію
|
| And we’re sure you’ll get in
| І ми впевнені, що ви ввійдете
|
| There’s a party over here
| Тут тусовка
|
| (Yes sir)
| (Так, сер)
|
| Party over there
| Вечірка там
|
| (Yes sir)
| (Так, сер)
|
| Come on party
| Приходьте на вечірку
|
| (Yes sir)
| (Так, сер)
|
| Gotta party right here
| Треба влаштувати вечірку тут
|
| (Yes sir)
| (Так, сер)
|
| Party over here
| Вечірка тут
|
| (Yes sir)
| (Так, сер)
|
| Party over there
| Вечірка там
|
| (Yes sir)
| (Так, сер)
|
| Come on party
| Приходьте на вечірку
|
| (Yes sir)
| (Так, сер)
|
| And we’re sure you’ll get in
| І ми впевнені, що ви ввійдете
|
| Come on and join the service
| Приходьте і приєднуйтесь до служби
|
| You won’t regret, you heard us
| Ви не пошкодуєте, ви нас почули
|
| Hup, two, three, four
| Гап, два, три, чотири
|
| We’ll get you dancing on the floor
| Ми змусимо вас танцювати на паркеті
|
| Come on and join the service
| Приходьте і приєднуйтесь до служби
|
| You won’t regret, you heard us
| Ви не пошкодуєте, ви нас почули
|
| Hup, two, three, four
| Гап, два, три, чотири
|
| We’ll get you dancing on the floor
| Ми змусимо вас танцювати на паркеті
|
| Come on and join the service
| Приходьте і приєднуйтесь до служби
|
| You won’t regret, you heard us
| Ви не пошкодуєте, ви нас почули
|
| Hup, two, three, four
| Гап, два, три, чотири
|
| We’ll get you dancing on the floor
| Ми змусимо вас танцювати на паркеті
|
| Come on and join the service
| Приходьте і приєднуйтесь до служби
|
| You won’t regret, you heard us
| Ви не пошкодуєте, ви нас почули
|
| Hup, two, three, four
| Гап, два, три, чотири
|
| We’ll get you dancing on the floor
| Ми змусимо вас танцювати на паркеті
|
| This ain’t no job | Це не робота |