| Use It Or Lose It (оригінал) | Use It Or Lose It (переклад) |
|---|---|
| You say you don? | Ви кажете, що не? |
| t waste your time | не витрачайте свій час |
| And you like to get down to the bottom line | І вам подобається доводити до суті |
| And since you don? | А оскільки ти не? |
| t waste your time | не витрачайте свій час |
| Please stop wastin? | Будь ласка, перестаньте марнувати? |
| mine | Шахта |
| ?Cause I know just what I want | ?Тому що я знаю, чого хочу |
| And I? | І я? |
| m afraid to sit and talk | я боюся сидіти й говорити |
| About the things we used to say | Про речі, які ми звикли говорити |
| To each other day to day | Один до одного день у день |
| You? | Ви? |
| re always late when it comes to love | коли справа доходить завжди пізно |
| You know everything but the things you need to know | Ви знаєте все, крім речей, які вам потрібно знати |
| (You need to know) | (Ви повинні знати) |
| I think it? | Я думаю це? |
| s time for you to go but before you do | вам пора йти, але раніше |
| I think there? | Я думаю, що там? |
| s something you should know | це те, що ви повинні знати |
| If you don? | Якщо не |
| t use it | не використовувати це |
| (Don?t use it) | (Не використовуйте його) |
| You? | Ви? |
| ll lose it | я втрачу |
| (You?ll lose it) | (Ви втратите це) |
| If you can? | Якщо можеш? |
| t take it | не приймаю |
| (You can? t take it) | (Ви можете? Не брати це) |
| Don? | Дон? |
| t waste your time to fake it | не витрачайте час, щоб підробити це |
| I? | я? |
| m givin? | м даю? |
| my love to you | моя любов до тебе |
| (My love to you) | (Моя любов до тебе) |
| And I want to | І я хочу |
| (Yee-hee) | (Ті-хі) |
| And I? | І я? |
| ll take my chances | скористаюся своїм шансом |
| ?Cause that? | ?Через це? |
| s the way that life is | як таке життя |
| You know how funny life can be | Ви знаєте, яким кумедним може бути життя |
| I take a little from you, you take a little from me | Я трошки забираю від тебе, ти трошки від мене |
| I gave you love that you can? | Я дав тобі любов, яку ти можеш? |
| t deny | т заперечувати |
| Even up to here, I always try | Навіть до сюди я завжди намагаюся |
| Because I loved you, I loved you | Тому що я любив тебе, я любив тебе |
| Gave you all I had | Дав тобі все, що мав |
| Now you can stick it | Тепер можна приклеїти |
| Girl, that? | Дівчинка, це? |
| s too bad | надто погано |
| A love like ours don? | Любов, як наше, не? |
| t grow on trees | т росту на деревах |
| But you didn? | Але ти зробив? |
| t listen and now you see | послухайте, а тепер побачите |
| You? | Ви? |
| re always late when it comes to love | коли справа доходить завжди пізно |
| You know everything but the things you need to know | Ви знаєте все, крім речей, які вам потрібно знати |
| I think it? | Я думаю це? |
| s time for you to go | вам пора йти |
| (For you to go) | (Щоб ви пішли) |
| But before you do, I think there? | Але перед тим, як ви це зробите, я думаю? |
| s something you should know | це те, що ви повинні знати |
| If you don? | Якщо не |
| t use it | не використовувати це |
| You? | Ви? |
| ll lose it | я втрачу |
| (You?ll lose it) | (Ви втратите це) |
| If you can? | Якщо можеш? |
| t take it | не приймаю |
| (Can?t take it) | (Не можу прийняти) |
| Don? | Дон? |
| t waste your time to fake it | не витрачайте час, щоб підробити це |
| I? | я? |
| m givin? | м даю? |
| my love to you | моя любов до тебе |
| (I?m givin? my love) | (Я віддаю? свою любов) |
| And I want to | І я хочу |
| And I? | І я? |
| ll take my chances | скористаюся своїм шансом |
| (Take my chances) | (Скористайтеся моїм шансом) |
| If you don? | Якщо не |
| t use it | не використовувати це |
| You? | Ви? |
| ll lose it | я втрачу |
| If you can? | Якщо можеш? |
| t take it | не приймаю |
| (Can?t take it) | (Не можу прийняти) |
| Don? | Дон? |
| t waste your time to fake it | не витрачайте час, щоб підробити це |
| I? | я? |
| m givin? | м даю? |
| my love to you | моя любов до тебе |
| And I want to | І я хочу |
| And I? | І я? |
| ll take my chances | скористаюся своїм шансом |
| (And I? ll take my chances) | (І я скористаюся своїм шансом) |
| If you don? | Якщо не |
| t use it | не використовувати це |
| You? | Ви? |
| ll lose it | я втрачу |
| If you can? | Якщо можеш? |
| t take it | не приймаю |
| Don? | Дон? |
| t waste your time to fake it | не витрачайте час, щоб підробити це |
| I? | я? |
| m givin? | м даю? |
| my love to you | моя любов до тебе |
| And I want to | І я хочу |
| And I? | І я? |
| ll take my chances | скористаюся своїм шансом |
| If you don? | Якщо не |
| t use it | не використовувати це |
| You? | Ви? |
| ll lose it | я втрачу |
| If you can? | Якщо можеш? |
| t take it | не приймаю |
| Don? | Дон? |
| t waste your time to fake it | не витрачайте час, щоб підробити це |
| I? | я? |
| m givin? | м даю? |
| my love to you | моя любов до тебе |
| And I want to | І я хочу |
| And I? | І я? |
| ll take my chances | скористаюся своїм шансом |
Переклад тексту пісні Use It Or Lose It - Cameo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Use It Or Lose It , виконавця -Cameo
Пісня з альбому: Knights Of The Sound Table
У жанрі:R&B
Дата випуску:13.12.1981
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Mercury Records release;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1998 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1985 | |
| 1978 | |
| 1976 | |
| 2001 | |
| 1981 | |
| 1996 | |
| 1993 | |
| 2002 | |
| 1993 | |
| 1998 | |
| 1981 | |
| 1978 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1982 |