Переклад тексту пісні Love You Anyway - Cameo

Love You Anyway (оригінал)

Whisper softly in my ear
Make my dreams come true
Dancing lightly meet the mood inside my mind
Above my pillow smiling brightly down at you
Your name always on my mind
And in my heart it’s true
Come delight me in the dark, inside my love
Beside my pillow now
I’ll give it all to you
I don’t care if you don’t love me like you say
'Cause I’m gonna love you anyway
'Cause I’m gonna love you anyway
Take my heart down off the shelf
Use your love as the key
Please unlock me from the pain to which I’m bound
You won’t regret the time you shared your love with me, oh yeah
I don’t care if you don’t love me like you say
'Cause I’m gonna love you anyway
'Cause I’m gonna love you anyway
I don’t care if you don’t love me like you say
'Cause I’m gonna love you anyway
'Cause I’m gonna love you anyway
If you don’t go, I’ll try to show you
All the love you need
You never know, all the love you need
Girl you should know all the love you need

(переклад)

Тихо прошепоті мені на вухо
Здійснюйте мої мрії
Танці легко відповідають настрою в моїй душі
Над моєю подушкою яскраво посміхається тобі
Твоє ім’я завжди в моїй пам’яті
І в моєму серці це правда
Приходь насолоджувати мене у темряві, всередині моєї любові
Зараз біля моєї подушки
Я віддам все це вам
Мені байдуже, якщо ти мене не любиш, як кажеш
Тому що я все одно буду любити тебе
Тому що я все одно буду любити тебе
Зніміть моє серце з полиці
Використовуйте свою любов як ключ
Будь ласка, звільни мене від болю, до якого я прив’язаний
Ти не пошкодуєш, коли поділився зі мною своєю любов’ю, о так
Мені байдуже, якщо ти мене не любиш, як кажеш
Тому що я все одно буду любити тебе
Тому що я все одно буду любити тебе
Мені байдуже, якщо ти мене не любиш, як кажеш
Тому що я все одно буду любити тебе
Тому що я все одно буду любити тебе
Якщо ви не підете, я спробую показати вам
Вся любов, яка тобі потрібна
Ніколи не знаєш, вся любов, яка тобі потрібна
Дівчино, ти повинна знати всю любов, яка тобі потрібна