Переклад тексту пісні Inflation - Cameo

Inflation (оригінал)

Up against the wall, turkey
What?
Up against the wall?
A dollar bill can buy you a meal
But the meal just ain’t worth havin'
A dollar bill can’t buy you a meal
'Cause a dollar bill just ain’t no deal
Almighty dollar
Never seem to make it (Almighty dollar)
Almighty dollar, oh yeah
Government make us take it (Almighty dollar)
I sacrifice to feed my wife
What can I do?
Lord, what can I do?
Yeah, uh huh, yeah, yeah
Inflation
Sweeping 'cross the nation
Inflation'
(Can't get enough food to eat, yeah)
I ain’t got no shoes on my feet
(What?)
Inflation
(Even make a preacher steal, yeah)
Got my woman on the pill, hey
Inflation
(Taxes going up so high, well)
I can’t afford to die
What you say?
You know what man, I said: «Two dollars for a pack of cigarettes, what?»"
I said, «Man, you must be crazy, do they do dishes?»
Almighty dollar
Never seem to make it (Almighty dollar)
Almighty dollar, oh yeah
Government make us take it (Almighty dollar)
I sacrifice to feed my wife
What can I do?
Lord, what can I do?
Yeah, uh huh, yeah, yeah
Inflation
It’s got the whole congregation
Inflation'
(Can't get enough food to eat, yeah)
I ain’t got no shoes on my feet
Inflation
(It'll even make a preacher steal, ha ha)
Got my woman on the pill, hey
Inflation
(Taxes going up so high)
I think I’m gonna die
What?
Two dollars?
Lemme have one.
Come on, hook me up
A dollar?
Can’t get a gallon of gas for a dollar
Everything going up
Going up
Going up, going up
Sing it

(переклад)

До стіни, індичка
Що?
До стіни?
За доларову купюру можна купити їжу
Але їжа просто не варта того
Доларові купюри не можуть купити вам їжу
Тому що доларова купюра — це не угода
Всемогутній долар
Здається, ніколи не встигає (Всемогутній долар)
Всемогутній долар, так
Уряд змушує нас це взяти (Всемогутній долар)
Я жертвую, щоб прогодувати свою дружину
Що я можу зробити?
Господи, що я можу зробити?
Так, ага, так, так
інфляція
Перетинаючи націю
інфляція
(Не можу отримати достатньо їжі, щоб їсти, так)
Я не маю взуття на ногах
(Що?)
інфляція
(Навіть змусити проповідника вкрасти, так)
Моя жінка на таблетці, привіт
інфляція
(Податки зростають так високо, добре)
Я не можу дозволити померти
Що ти сказав?
Знаєте, який чоловік, я сказав: «Два долари за пачку сигарет, що?»
Я сказав: «Чоловіче, ти, мабуть, божевільний, вони миють посуд?»
Всемогутній долар
Здається, ніколи не встигає (Всемогутній долар)
Всемогутній долар, так
Уряд змушує нас це взяти (Всемогутній долар)
Я жертвую, щоб прогодувати свою дружину
Що я можу зробити?
Господи, що я можу зробити?
Так, ага, так, так
інфляція
У ньому вся громада
інфляція
(Не можу отримати достатньо їжі, щоб їсти, так)
Я не маю взуття на ногах
інфляція
(Це навіть змусить проповідника вкрасти, ха ха)
Моя жінка на таблетці, привіт
інфляція
(Податки зростають так високо)
Я думаю, що помру
Що?
Два долари?
Дай мені один.
Давай, підключи мене
Долар?
Не можна отримати галон бензину за долар
Все йде вгору
Підіймається
Піднімаючись, піднімаючись
Заспівай