Переклад тексту пісні He Tried to Play Me - Cam'Ron, Hell Rell

He Tried to Play Me (оригінал)

HE TRIED TO PLAY MEEEE
SHIT GOT ALL CRAAAAZY
BUT THINGS JUST WASN’T THE SAME
SO I RAN UP ON HIIIIIM
THEN PULLED MY MAC OUTTT
AND I BLEW OUT HIS BRAINSSSS
Y’ALL WITH THE VIOLENCEEEE
WE MOVE IN SILENCEEE
SILENCE PLUS SILENCE THE GUNSSSSS
I WAS THE WIIILDEST…
THAT WAS CHILDISH…
NOW I STACK MY ONESSSSS
SHINAY WAS IN LOVE WITH HER SCHOOL
RICH WASN’T LIKING HIS SCHOOL
SHINAY CAUGHT TWO IN THE RIBSSSSS
HE WAS A HUSTLER
SHE’S A CUSTOMER
NOW HE’S OFF DOING A BIIIID
TEE GOT SHOT WITH A SHOTGUN ON HIS BLOCK
I WISH IT WAS ALL PRETEEEEND
NANA WOULD GET HIIIGH
HARD ENOUGH GETTING BUYY
WHEN IS IT ALL GONNA ENNNND
ME I’M STILL HOLDING ON
THE TEAM STILL ROLLIN STRONG
THE AVE IS DOWN THE STREEEEET
BUT IM A STREET TARGET
CALL ME A MEAT MARKET
I STAY AROUND SOME BEEEEEEEF
THE BLOCKS STILL PUMPIN
ISN’T IT SOMETHIIIIN?
NEEDLES, KNIVES &NINEEEES
THERE’S NO TOMORROOOOOW
FOOD GETTING BORROWEEEEED
WHAT KIND OF LIFE IS MINE?
HE TRIED TO PLAY MEEEE
SHIT GOT ALL CRAAAAZY
BUT THINGS JUST WASN’T THE SAME
SO I RAN UP ON HIIIIIM
THEN PULLED MY MAC OUTTT
AND I BLEW OUT HIS BRAINSSSS
They call me «Patty Cake Patty Cake The Bakers Man», I bubble bread (bread)
Beef don’t stop, who’s this years knuckle head?
(knuckle head)
We done scrapped and scuffled until our knuckles bled (bled)
Shot out in front of police, yell FUCK A FED!
(fuck a fed)
I patrol on d-lo, popo know my steelo
Who seen Killa cop?
Nigga’s rolling C-Lo
Pump the peddle bike, nice chain, light chain
Fiends sniffin’white caine, needle, 40 and night train (that's Harlem)
Just a hype lame, you’ll never like Dame (why?)
Three years ago I would of robbed his dice game (true)
Life’s changed my snipe game’s the right mayne (what's the difference?)
Only difference is I’ll push you to that right lane (whip in traffic)
Gotta laugh yall that’s just blue lightning (the Lambo)
Or that white thing, you on the Internet pricing (pricing?)
I don’t window shop, not me and Jim go cop
Hop through the window ock, god damn them Bimbo’s hot (hot)
Dukes of Hazard, they wanna do the Limbo Lock
Never had a Pinto ock, first car a Benzo drop (Mercedes)
«Bens &Bops», put between my hot wallet
And my toaster, I really had a hot pocket
And I’m saying this real clear
y’all can’t chill here
I know real thugs in wheelchairs
Yeah yeah, and you can’t steal there
Party pop more bottles than a nigga on 2 feet and some real gear
It’s real here, real near, you feel fear, a meals real
They don’t cry, if they do cry homeboys a steel tear
Animals… Lions, Whales, Seals, Bears
Y’all fruits… cherries, grapes, stale pears
THAT’S WHY NIGGAS FUCK WITH ME
AND THEM LADIES LOVING ME
THEY ALL PUT THEY TRUST IN ME CAUSE… I FLIP THAT KILLA MAN
THAT’S WHY NIGGAS FUCK WITH ME
AND THEM LADIES LOVING ME
THEY ALL PUT THEY TRUST IN ME AND… MY NAME IS KILLA CAM
HE TRIED TO PLAY MEEEE
SHIT GOT ALL CRAAAAZY
BUT THINGS JUST WASN’T THE SAME
SO I RAN UP ON HIIIIIM
THEN PULLED MY MAC OUTTT
AND I BLEW OUT HIS BRAINSSSS

(переклад)

ВІН Спробував зіграти в MEEEEE
У лайна ВСЕ ЗАХІДИ
АЛЕ РЕЧІ БУЛО НЕ ТАКОЖЕ
ТАК Я НАБІГАвся НА HIIIIIM
ПОТІМ ВЯГнув МОЙ MAC OUTTT
І Я ВДІВ ЙОГО МОЗКИ
ВИ ВСІ З НАСІЛЬНИМ
МИ РУХАЄМОСЯ У МОВЧАННІ
ТИША ПЛЮС МОВЧАЙТЕ GUNSSSSS
Я БУВ НАЙДІКШИЙ…
ЦЕ БУЛО ДИТЯЧО…
ТЕПЕР Я СКУПАЮ СВОЄ ONESSSSSS
ШІНЕЙ БУЛА ЗАКОХАННА У СВОЮ ШКОЛУ
РІЧУ НЕ СПОДОБИЛАСЯ СВОЯ ШКОЛА
SHINAY СПІЙМАЛА ДВОХ У RIBSSSSS
ВІН БУВ МУЖИКОМ
ВОНА Клієнт
ТЕПЕР ВІН РОБИТЬ BIIIID
У ТІ ПОСТРЕЛЯЛИ З ДОБОБОВНИКА У БЛОКУ
БАЖАЄТЬСЯ, БУЛО ВСЕ ПЕРЕДЛІТКИ
НАНА ОТРИМАЄ ВИСОК
ДОСТАТНЬ ВАЖКО КУПИТИ
КОЛИ ЦЕ ВСЕ МИНУЄТЬСЯ
Я ЩЕ ТРИМАЮ
КОМАНДА ВЖЕ СИЛЬНА
ПРОП. НА ВУЛИЦІ
АЛЕ Я ВУЛИЦЯ
НАЗВУЙТЕ МЕНІ М’ЯСНИМ РИНОКОМ
Я ЗАЛИШАЮСЯ КОЛО ДЕЯКОГО BEEEEEEE
БЛОКИ ВЖЕ НАКАЧАЮТЬСЯ
Хіба це НЕ ЩОСЬ ІІІ?
ГОЛКИ, НОЖІ І ДЕВЯТЯТИ
НЕМАЄ ЗАВТРУОУ
ХАРЧУВАННЯ ОТРИМАННЯ ПОЗИЧКИ
ЩО МОЄ ЖИТТЯ?
ВІН Спробував зіграти в MEEEEE
У лайна ВСЕ ЗАХІДИ
АЛЕ РЕЧІ БУЛО НЕ ТАКОЖЕ
ТАК Я НАБІГАвся НА HIIIIIM
ПОТІМ ВЯГнув МОЙ MAC OUTTT
І Я ВДІВ ЙОГО МОЗКИ
Вони називають мене «Patty Cake Patty Cake The Bakers Man», я бульбашний хліб (хліб)
Яловичина не зупиняється, хто в цьому році рулька?
(головка пальця)
Ми закінчили ломку та боротьбу, доки наші кісточки пальців не кровоточили
Вистрілили на очах у поліції, кричати, НА ЇХ ФЕРЕД!
(ебать годовану)
Я патрулюю d-lo, попо знаю мій стіло
Хто бачив поліцейського Кіллу?
Ніггер крутить C-Lo
Прокачайте велосипед, гарний ланцюг, легкий ланцюг
Виродки нюхають білий кейн, голку, 40 і нічний потяг (це Гарлем)
Просто хайп, вам ніколи не сподобається Дам (чому?)
Три роки тому я б пограбував його гру в кості (правда)
Життя змінило, моя гра в бекас — правильний майн (яка різниця?)
Єдина різниця в тому, що я підштовхну вас до цієї правої смуги (в дорозі)
Треба сміятися, що це просто блакитна блискавка (Ламбо)
Або та біла штука, ви в інтернет-ціноутворення (ціноутворення?)
Я не відкриваю вітрини, не я і Джим — поліцейські
Проскакайте у вікно, боже їх, Бімбо гаряче (гаряче)
Герцоги Азард, вони хочуть виконати Замок Лімбо
Ніколи не мав Pinto ock, перша машина Benzo drop (Mercedes)
«Bens &Bops», покладений між моїм гарячим гаманцем
І мій тостер, у мене справді була гаряча кишеня
І я говорю це дуже чітко
ви не можете тут розслабитися
Я знаю справжніх головорізів у інвалідних візках
Так, так, і там не можна красти
Поповніть більше пляшок, ніж ніґґер на 2 футах та трохи справжнього спорядження
Тут справжнє, справжнє поруч, ви відчуваєте страх, їжа справжня
Вони не плачуть, а якщо й плачуть домашні хлопці сталевою сльозою
Тварини… Леви, кити, тюлені, ведмеді
Усі фрукти… вишні, виноград, несвіжі груші
ОТОМУ НІГРІ ТЕРЯТЬСЯ СО МЕНЕМ
І ТІ ЖІНИ, КОХАЮТЬ МЕНЕ
ВОНИ ВСІ ДОВІРЯЮТЬ МЕНІ ТОМУ, ЧОМУ... Я ПЕРЕДАЮ ТОГО ЧОЛОВЕКА КІЛЛА
ОТОМУ НІГРІ ТЕРЯТЬСЯ СО МЕНЕМ
І ТІ ЖІНИ, КОХАЮТЬ МЕНЕ
ВОНИ ВСІ ДОВІРЯЮТЬ МЕНІ І… МЕНЕ ЗВАТИ КІЛЛА КЕМ
ВІН Спробував зіграти в MEEEEE
У лайна ВСЕ ЗАХІДИ
АЛЕ РЕЧІ БУЛО НЕ ТАКОЖЕ
ТАК Я НАБІГАвся НА HIIIIIM
ПОТІМ ВЯГнув МОЙ MAC OUTTT
І Я ВДІВ ЙОГО МОЗКИ