Переклад тексту пісні Easier Said - Cam'Ron

Easier Said (оригінал)

That’s exactly what it is, huh
Killa, uh
Uh, cars, I keep on copping 'em, hearts, I keep on breaking 'em
Ma, it’s no mistaking him (he gets dough)
They like when Gucci touch me, love when Louie hug me
Yep, it’s truly ugly (that's fo' sho)
Go drink ya haterade, crib is like Flavor Flav’s
Girls in flavors, babe (he got hoes)
Uh, couch is Gator, Gator, in the tank Calamari
Carpet made of Fox, my living room’s a wild safari
Elevator for the cars, where you sit yours?
Park the 6 on the 6th floor (he is fly)
Get your assailants on me
Come on dog, the Feds got surveillance on me (that's no lie)
Yep, dibble, dab, it’s just a riddle, laugh
You selling nickel bags (to get by)
I keep a pistol bag, in the kitchen
Bathroom, bedroom, call my house the missile pad, uh
(Easier said then done) Killa
A lot of dudes talking 'bout they don’t care about jail
That (?), I tell 'em
(It's easier said then done)
You ain’t been down on hund', Center Street to that DA’s office
Have you, huh?
(It's easier said then done)
Or niggas talking 'bout, «Yo, shoot me dog, I’m real»
Know what I tell 'em
(It's easier said then done)
Know about that six hour surgery, two years worth of therapy
Two paralyzed fingers, knahmean?!
Killa, uh, uh
So what I made a million, I’m chilling, a straight civilian
I know on the plate is killing
But I’m here to save the children
I’m a hypocrite, every day I play the building
Where the hero?
But this hero, play the villain
That’s the way I’m feeling, had to replace the ceilings
Landscape, and I swear
Got my neighbors grilling
So I cop some acres, God, to the top you take us
He know we not some fakers
Every day the cops come chase us
Not what they make us, we the minority
Wanna be the majority, skybox, watch the Lakers
So I could ball like Lucille
In the mall, I’m too real (he is real)
And I don’t care at all how you feel
I’ll fall if you squeal (they will squeal)
And ya bank account it’s on Slim Fast
Drink down ya slim ass, up in a M-Class, Killa
(Easier said then done)
I know a lot of y’all scheming on me out there
One thing’s for sure, two things for certain
(It's easier said then done)
Fuck around, get ya cap clapped backwards
Better all wait to Friday to fry fish, nigga
(It's easier said then done)
Then y’all niggas talking 'bout y’all getting money, man
Y’all don’t know about hustling
(It's easier said then done)
Her-on's like the stock exchange, nigga
Price go up, price go down
Nigga could sell you all paper, what’s really good

(переклад)

Це саме те, що є, га
Кілла, е
Ех, машини, я продовжую їх розбивати, серця, я продовжую їх ламати
Мама, він не помиляється (він отримує тісто)
Їм подобається, коли Gucci торкається мене, люблять, коли Луї обіймає мене
Так, це справді потворно (це так)
Іди випий ненависть, ліжечко як Flavor Flav’s
Дівчата в смаках, дитинко (у нього шлюхи)
О, кушетка — Gator, Gator, в аквариумі Calamari
Килим із лисиці, моя вітальня — дике сафарі
Ліфт для вагонів, де ти сидиш свій?
Припаркуйте 6 на 6 поверсі (він летить)
Наведіть на мене своїх нападників
Давай, собака, за мною стежили федерали (це не брехня)
Так, діббл, мазок, це просто загадка, смійтеся
Ви продаєте нікелеві мішки (щоб обійтися)
Я тримаю сумку для пістолетів на кухні
Ванна кімната, спальня, назвіть мій дім ракетним майданчиком
(Легше сказати, а потім зробити) Killa
Багато хлопців говорять про те, що їм байдужа тюрма
Це (?), кажу їм
(Легше сказати, ніж зробити)
Ви не були на Центр-стріт до офісу цього прокурора
Ви, га?
(Легше сказати, ніж зробити)
Або нігери говорять: «Той, застрели мене, собаку, я справжній»
Знайте, що я їм кажу
(Легше сказати, ніж зробити)
Знайте про цю шестигодинну операцію, два роки лікування
Два паралізовані пальці, кнахмеан?!
Кілла, е-е-е
Так що я заробив мільйон, я дивлюся, простий цивільний
Я знаю, що на тарілці вбиває
Але я тут, щоб врятувати дітей
Я лицемір, щодня граю в будівлю
Де герой?
Але цей герой грає лиходія
Я так відчуваю, довелося замінити стелі
Пейзаж, клянусь
Мені сусіди смажать
Тому я займаю кілька акрів, Боже, на вершину, яку ти підведеш нас
Він знає, що ми не якісь фальсифікатори
Щодня за нами приїжджають копи
Не те, чим вони нас роблять, ми меншість
Хочеш бути більшістю, скайбокс, дивись Лейкерс
Тож я могла б подобатися Люсіль
У ТЦ я занадто справжній (він справжній)
І мені зовсім байдуже, що ти відчуваєш
Я впаду, якщо ти пищиш (вони будуть верещати)
І ваш банківський рахунок на Slim Fast
Випий свою струнку дупу, вгору в M-класі, Кілла
(Легше сказати, а потім зробити)
Я знаю багато з вас, які інтриги на мене там
Одне напевно, дві речі точно
(Легше сказати, ніж зробити)
Хібатись, закиньте кепку назад
Краще всім дочекатися п’ятниці, щоб посмажити рибу, нігер
(Легше сказати, ніж зробити)
Тоді ви всі нігери говорите про те, що ви отримаєте гроші, чоловіче
Ви всі не знаєте про метушню
(Легше сказати, ніж зробити)
Вона як біржа, нігер
Ціна росте, ціна падає
Ніггер міг би продати вам весь папір, що дійсно добре