Переклад тексту пісні God Damnit - ILLENIUM, Call Me Karizma

God Damnit (оригінал)

If there's a God, why'd he make me?
All of these flaws is all that I see
If there's a God, I don't believe
Someone as perfect as you would love me
God damnit
Praying to a ghost, hoping he gets it
The last three girls I fucked didn't listen
The last two pills I took haven't kicked in
Having these one night stands with addiction
Now I gotta catch a red eye to Michigan
Playing a show, then a girl that I'm getting with
Fuck it I'm young, I can act like an idiot
How many sins I gotta make till I get the hint?
But shit, it's 4 AM, pouring rain out
Bored again, so I break down
Go and send more than "hey" now, now (yeah)
I fucked up, of course I did
The more I think now
I should quit, forfeit the crown
Give this up to not let you down again
If there's a God, why'd he make me?
All of these flaws is all that I see
If there's a God, I don't believe
Someone as perfect as you would love me
God damnit
(If there's a)
God damn me
God damnit (everything)
I want you
God damnit
God damn me
God damnit (everything)
I want you
God damnit
Baby, you're a ghost, why are you missing?
Maybe 'cause I haven't hit you back in a minute
Maybe 'cause I flirt with every girl in existence
I blame it on distance, that I'm being distant
But I don't fucking care, I gotta sing to these kids quick
I remember never having fans that would listen
Now I got a thousand every city I visit
It's just that you ain't here now and I miss it
But shit, it's 4 AM, pouring rain out
Bored again, so I break down
Go and send more than "hey" now, now (Yeah)
I fucked up, course I did
The more I think now
I should quit, forfeit the crown
Give this up to not let you down again
If there's a God, why'd he make me?
All of these flaws is all that I see
If there's a God, I don't believe
Someone as perfect as you would love me
God damnit
God damn me
God damnit
I want you
God damnit
God damn me
God damnit (everything)
I want you
God damnit
(If there's a)
God damn me
God damnit (everything)
I want you
God damnit
God damn me
God damnit (everything)
I want you
God damnit

God Damnit (переклад)

Якщо є Бог, навіщо він створив мене?
Усі ці недоліки – це все, що я бачу
Якщо є Бог, я не вірю
Хтось такий ідеальний, як ти любиш мене
Трясця
Молитися привиду, сподіваючись, що він це отримає
Останні три дівчата, яких я трахав, не слухали
Останні дві таблетки, які я прийняв, не підійшли
Пережити ці на одну ніч супроводжує залежність
Тепер я повинен помітити червоні око на Мічиган
Грає шоу, потім дівчина, з якою я спілкуюся
До біса я молодий, я можу поводитися як ідіот
Скільки гріхів я маю наробити, поки не отримаю підказку?
Але чорт, зараз 4 ранку, проливає дощ
Знову нудно, тому я зламався
Ідіть і надішліть більше, ніж "привіт" зараз, зараз (так)
Я облажався, звичайно
Тим більше зараз думаю
Я повинен піти, позбутися корони
Відмовтеся від цього, щоб більше вас не підвести
Якщо є Бог, навіщо він створив мене?
Усі ці недоліки – це все, що я бачу
Якщо є Бог, я не вірю
Хтось такий ідеальний, як ти любиш мене
Трясця
(Якщо є)
Проклятий мене
проклятий (все)
я хочу тебе
Трясця
Проклятий мене
проклятий (все)
я хочу тебе
Трясця
Дитинко, ти привид, чому ти пропав?
Можливо, тому що я не відповів тобі ні хвилини
Можливо, тому що я фліртую з кожною існуючою дівчиною
Я звинувачую це на відстані, що я віддалений
Але мені байдуже, мені потрібно швидко заспівати цим дітям
Я пам’ятаю, що ніколи не було шанувальників, які б слухали
Тепер я отримую тисячу кожного міста, яке я відвідаю
Просто тебе зараз немає, і я сумую за цим
Але чорт, зараз 4 ранку, проливає дощ
Знову нудно, тому я зламався
Ідіть і надішліть більше, ніж "привіт" зараз, зараз (так)
Я облажався, звичайно
Тим більше зараз думаю
Я повинен піти, позбутися корони
Відмовтеся від цього, щоб більше вас не підвести
Якщо є Бог, навіщо він створив мене?
Усі ці недоліки – це все, що я бачу
Якщо є Бог, я не вірю
Хтось такий ідеальний, як ти любиш мене
Трясця
Проклятий мене
Трясця
я хочу тебе
Трясця
Проклятий мене
проклятий (все)
я хочу тебе
Трясця
(Якщо є)
Проклятий мене
проклятий (все)
я хочу тебе
Трясця
Проклятий мене
проклятий (все)
я хочу тебе
Трясця