Переклад тексту пісні Una Mala Racha - Calibre 50

Una Mala Racha - Calibre 50
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Una Mala Racha , виконавця -Calibre 50
Пісня з альбому: Mitad Y Mitad
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:19.07.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Andaluz

Виберіть якою мовою перекладати:

Una Mala Racha (оригінал)Una Mala Racha (переклад)
Que pesado tu sarcasmo Який важкий твій сарказм
Que comience la batalla нехай битва почнеться
No me gusta discutir Я не люблю сперечатися
Y por eso decidí mejor І тому я вирішив краще
Tirar la toalla Здаватися
Voy tratando de entenderte Я намагаюся вас зрозуміти
Lo que nadie entendería Що б ніхто не зрозумів
Si no me hablas no te hablo Якщо ти не будеш говорити зі мною, я не буду говорити з тобою
Válgame que tontería, esa filosofía Боже, ця дурниця, ця філософія
Me acusas de algo que inventó tu mente Ви звинувачуєте мене в тому, що вигадав ваш розум
Sin tener alguna prueba convincente без жодних переконливих доказів
Y pa' el amor no es sano y explicarte ya está en vano А бо любов не здорова і пояснювати тобі вже марно
Si al final nunca te gano Якщо зрештою я ніколи не переможу тебе
Y aquí sigo firme una mala racha І тут у мене продовжується погана смуга
Van a estar de acuerdo que a todos nos pasa Вони погодяться, що це трапляється з усіма нами
Te sigo queriendo y pa' que lo vayas sabiendo Я все ще люблю тебе і щоб ти знала
No voy a salir corriendo Я не збираюся тікати
Límpiate el rimel que no pasa nada Витріть туш, нічого страшного
Pa' tu buena suerte un beso que me des Для твоєї удачі поцілунок, який ти подаруєш мені
Y estás perdonada і тобі прощено
Me acusas de algo que inventó tu mente Ви звинувачуєте мене в тому, що вигадав ваш розум
Sin tener alguna prueba convincente без жодних переконливих доказів
Y pa' el amor no es sano y explicarte ya está en vano А бо любов не здорова і пояснювати тобі вже марно
Si al final nunca te gano Якщо зрештою я ніколи не переможу тебе
Y aquí sigo firme una mala racha І тут у мене продовжується погана смуга
Van a estar de acuerdo que a todos nos pasa Вони погодяться, що це трапляється з усіма нами
Te sigo queriendo y pa' que lo vayas sabiendo Я все ще люблю тебе і щоб ти знала
No voy a salir corriendo Я не збираюся тікати
Límpiate el rimel que no pasa nada Витріть туш, нічого страшного
Pa' tu buena suerte un beso que me des Для твоєї удачі поцілунок, який ти подаруєш мені
Y estás perdonadaі тобі прощено
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: