Переклад тексту пісні Simplemente Gracias - Calibre 50

Simplemente Gracias - Calibre 50
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Simplemente Gracias , виконавця -Calibre 50
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:07.09.2021
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Simplemente Gracias (оригінал)Simplemente Gracias (переклад)
No siento las horas cuando estoy contigo Я не відчуваю годин, коли я з тобою
Me encanta porque todo lo ves positivo Мені це подобається, тому що ви бачите все позитивне
Amo tus lunares y tus cicatrices Я люблю твої родимки і шрами
Dime en este tiempo dónde te metiste Скажи мені за цей час, де ти взяв
Que no te podía encontrar що я не міг тебе знайти
No sé si fue Dios o tal vez fue el destino Я не знаю, чи то був Бог, чи, може, це була доля
Lo único que sé;Єдине, що я знаю;
vamos por buen camino Ми на доброму шляху
Que estaré contigo por todas las vidas Що я буду з тобою на все життя
Recordar quien eres por si un día lo olvidas Згадайте, хто ви є, якщо одного разу ви забудете
Por ti haría eso y más Для вас я б зробив це та більше
Y si no existieras yo te inventaría І якби тебе не було, я б тебе придумав
Mismo corazón y la misma sonrisa Те саме серце і та ж усмішка
Eres mi razón, mi paz, mi sol, mi trigo Ти мій розум, мій спокій, моє сонце, моя пшениця
Simplemente gracias por estar conmigo просто дякую, що ти зі мною
Aquí están mis brazos, siéntete segura Ось мої руки, почувайся в безпеці
Que para tus miedos yo tengo la cura Що від ваших страхів у мене є ліки
Eres lo que tanto a Dios yo le pedía Ти — те, про що я так багато просив у Бога
No voy a defraudarte, sólo en mi confía Я не підведу вас, просто повір мені
Y si miras para el cielo y no hay estrellas А якщо дивитись на небо, а там немає зірок
No me culpes Не звинувачуйте мене
Pues te las merecías ну ти їх заслужив
Es Calibre 50, chiquitita Це 50 калібр, дівчинко
Y si no existieras yo te inventaría І якби тебе не було, я б тебе придумав
Mismo corazón y la misma sonrisa Те саме серце і та ж усмішка
Eres mi razón, mi paz, mi sol, mi trigo Ти мій розум, мій спокій, моє сонце, моя пшениця
Simplemente gracias por estar conmigo просто дякую, що ти зі мною
Aquí están mis brazos, siéntete segura Ось мої руки, почувайся в безпеці
Que para tus miedos yo tengo la cura Що від ваших страхів у мене є ліки
Eres lo que tanto a Dios yo le pedía Ти — те, про що я так багато просив у Бога
No voy a defraudarte, sólo en mí confía Я не підведу тебе, тільки довірся мені
Y si miras para el cielo y no hay estrellas А якщо дивитись на небо, а там немає зірок
No me culpes Не звинувачуйте мене
Pues te las merecíasну ти їх заслужив
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: