Переклад тексту пісні ¿Qué Será De Mí? - Calibre 50

¿Qué Será De Mí? (оригінал)

Fui bueno contigo siempre complaciente
Tu amante tu amigo fui tu mano fuerte
Nada te faltaba todo lo tenias
Y aun así te fuiste lejos de mi vida
A donde se quedaron las promesas
Que me hiciste aquel día
Cuando estabas a mi lado
De que sirvió quererte tanto tanto
Si ahora ya no estas conmigo
Solo se quedo mi llanto
Que que sera de mi
Ahora que no estas ahora que te has ido
Quien me acompañara quien podrá curar
A este corazón herido
Quien seguirá después de ti si ya nada tiene sentido
Que que va a hacer de mi ahora que no estas
Ahora que te has ido
Quien me acompañara quien podrá curar
A este corazón herido
Quien seguirá después de ti si ya nada tiene sentido

(переклад)

Я був добрим до тебе завжди самовдоволеним
Твій коханий твій друг Я був твоєю сильною рукою
Тобі нічого не бракувало, ти мав усе
І все ж ти пішов з мого життя
Куди поділися обіцянки?
що ти зробив зі мною того дня
коли ти був біля мене
Яка користь від того, що я тебе так сильно любила
Якщо тепер тебе більше не буде зі мною
Залишився тільки мій плач
що зі мною буде
Тепер, коли тебе немає, зараз, коли тебе не стало
Хто супроводжуватиме мене, хто може зцілити
цьому пораненому серцю
Хто піде за тобою, якщо більше нічого не має сенсу
Що ти збираєшся зі мною робити тепер, коли тебе тут немає?
тепер, коли тебе немає
Хто супроводжуватиме мене, хто може зцілити
цьому пораненому серцю
Хто піде за тобою, якщо більше нічого не має сенсу