Переклад тексту пісні Mi Sorpresa Fuiste Tú - Calibre 50

Mi Sorpresa Fuiste Tú (оригінал)

Ahora entiendo cuando dicen que los tiempos de Dios son perfectos
A pesar que tuve tantas decepciones, lo agradezco
Y hasta siento que debo pedirle perdón al destino
Lo maldije tantas veces, pero ahora todo tiene sentido
Con razón, con razón, mi alma siempre estuvo llena de dudas
Con razón no sentí nunca nada con ninguna
Con razón, con razón, siempre le faltaba algo a los besos
Ahora se porque mi corazón nunca estuvo de acuerdo
Me tenía una sorpresa, que hoy me trae de cabeza
Y mi sorpresa fuiste tú, mi amor
Ha sido un amor conocerte y hacer de mi vida
Te prometo que en la cama se hará lo que tú digas
Y hasta siento que debo pedirle perdón al destino
Lo maldije tantas veces, pero ahora todo tiene sentido
Con razón, con razón, mi alma siempre estuvo llena de dudas
Con razón no sentí nunca nada con ninguna
Con razón, con razón, siempre le faltaba algo a los besos
Ahora se porque mi corazón nunca estuvo de acuerdo
Me tenía una sorpresa, que hoy me trae de cabeza
Y Mi sorpresa fuiste tú, mi amor

Mi Sorpresa Fuiste Tú (переклад)

Тепер я розумію, коли кажуть, що Бог настав ідеальний час
Хоча в мене було так багато розчарувань, я ціную це
І я навіть відчуваю, що повинен вибачитися перед долею
Я проклинав це стільки разів, але тепер все має сенс
Не дивно, не дивно, що моя душа завжди була сповнена сумнівів
Не дивно, що я ніколи ні з ким нічого не відчував
Не дивно, не дивно, що поцілункам завжди чогось не вистачало
Тепер я знаю, чому моє серце ніколи не погоджувалося
Він зробив для мене сюрприз, який сьогодні зводить мене з розуму
І моїм сюрпризом була ти, моя любов
Це була любов зустріти вас і зробити моє життя
Я обіцяю тобі, що те, що ти скажеш, буде зроблено в ліжку
І я навіть відчуваю, що повинен вибачитися перед долею
Я проклинав це стільки разів, але тепер все має сенс
Не дивно, не дивно, що моя душа завжди була сповнена сумнівів
Не дивно, що я ніколи ні з ким нічого не відчував
Не дивно, не дивно, що поцілункам завжди чогось не вистачало
Тепер я знаю, чому моє серце ніколи не погоджувалося
Він зробив для мене сюрприз, який сьогодні зводить мене з розуму
І моїм сюрпризом була ти, моя любов