Переклад тексту пісні A Ti Te Conviene - Calibre 50, Grupo Firme

A Ti Te Conviene (оригінал)

Ya me arte de estarte rogando
que vuelvas conmigo
de estar como idiota
pidiéndote a gritos
que me perdones no seas mal conmigo…
Ya lo se… que la riegue
por haberte engañado
pues ese día andaba bien borracho
no tengo excusas ya lo había pensado…
Pero que quieres que haga
si todas las plebes se me echan encima
soy sin vergüenza eso no me lo quitas
yo a ti te quiero es que tu me fascinas…
Ya no le hagas al loco
yo se que me quieres
que sin mi te mueres
pareces tonta sabes lo que pierdes
vuelve conmigo…
que A Ti Te Conviene…
(Y nomas te agarro chiquitita
puro Calibre 50 oiga huy)
Ya lo se… que la riegue
por haberte engañado
pues ese día andaba bien borracho
no tengo excusas ya lo había pensado…
Pero que quieres que haga
si todas las plebes se me echan encima
soy sin vergüenza eso no me lo quitas
yo a ti te quiero es que tu me fascinas…
Ya no le hagas al loco
yo se que me quieres
que sin mi te mueres
pareces tonta sabes lo que pierdes
vuelve conmigo…
que A Ti Te Conviene…

A Ti Te Conviene (переклад)

Я вже благаю тебе
повертайся зі мною
бути схожим на ідіота
кричати за тебе
пробач мене не будь зі мною злий...
Я вже знаю... нехай поливає
за те, що зраджував тобі
тому що того дня я був дуже п'яний
Я не маю виправдань, я вже думав про це...
Але що ти хочеш, щоб я зробив
якщо всі плебеї кинуться на мене
Я без сорому, ти в мене цього не забери
Я люблю тебе тим, що ти мене зачаровуєш...
більше не робіть божевільних
я знаю - ти мене любиш
що без мене ти помреш
ти виглядаєш дурним, ти знаєш, що втрачаєш
повернись зі мною…
це тобі підходить...
(І я просто хапаю тебе, дівчинко
чистий калібр 50, гей, гей)
Я вже знаю... нехай поливає
за те, що зраджував тобі
тому що того дня я був дуже п'яний
Я не маю виправдань, я вже думав про це...
Але що ти хочеш, щоб я зробив
якщо всі плебеї кинуться на мене
Я без сорому, ти в мене цього не забери
Я люблю тебе тим, що ти мене зачаровуєш...
більше не робіть божевільних
я знаю - ти мене любиш
що без мене ти помреш
ти виглядаєш дурним, ти знаєш, що втрачаєш
повернись зі мною…
це тобі підходить...