Переклад тексту пісні Ganó Holanda, Perdió China - Calibre 50

Ganó Holanda, Perdió China - Calibre 50
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ganó Holanda, Perdió China , виконавця -Calibre 50
Пісня з альбому: Historias de la Calle
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:05.11.2015
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Andaluz

Виберіть якою мовою перекладати:

Ganó Holanda, Perdió China (оригінал)Ganó Holanda, Perdió China (переклад)
Me gusto la vida recia Мені подобалося суворе життя
Hice cosas malas, buenas Я робив погані, хороші речі
Y una super del 40 me enseño І супер 40 навчив мене
Cada dia hay que apostarle y batallarle para no ser del monton Кожен день ви повинні робити на нього ставку і боротися з ним, щоб не бути одним із натовпу
Hay historias que contar y amigos que recordar mas no quiero contagiarles mi Є історії, які потрібно розповісти, і друзі, які потрібно пам’ятати, але я не хочу заразити їх своєю
dolor біль
Tanto tiempo la perreé, gane y probe del poder Я так довго тверкнув її, я виграв і скуштував силу
Por inercia ya me tocaba perder За інерцією довелося програти
No hice pacto con el diablo Я не укладав договір з дияволом
No firme ningun contrato Не підписуйте жодного договору
Al contrario, siempre a Dios me encomende Навпаки, я завжди довіряю себе Богові
No olvido las hamburguesas que vendia y los carros que lave Я не забуваю гамбургери, які продав, і машини, які мив
La balanza se inclino, puse todo a mi favor Ваги перехилилися, я все поставив на свою користь
Y lo que tanto espere por fin llego І те, чого я так довго чекав, нарешті прибуло
El dinero me sobro y no lo niego, me ayudo Гроші залишилися і я цього не заперечую, вони мені допомогли
Y a que el perro se convirtio en un señor І так собака став людиною
Fui blanco de la envidia, talvez yo la llame Я був об’єктом заздрості, може, я їй подзвонив
Quise comerme al mundo y lo que habia en el Я хотів з’їсти світ і те, що в ньому було
Como llueve se seca, el cafe se enfria Коли йде дощ, він висихає, кава охолоджується
Un dia corria mi suerte Одного разу моя удача набігла
Ganó Holanda, perdió China Голландія виграла, Китай програв.
A mi nadie va a contarme de Venecia, de los Alpes Ніхто мені не розповість про Венецію, про Альпи
De Dubai y España todo conoci З Дубая та Іспанії все знають
Y en las piramides de Egipto raspé las suelas de mis Louboutin А в пірамідах Єгипту я шкребла підошви свого Лубутена
Las más hermosas mujeres, las actrices de la tele Найкрасивіші жінки, актриси на ТБ
Una cena y adornaban mi colchón Вечеря, і вони прикрасили мій матрац
Ese es otro rollo amigo, lo más perro que he vivido Це ще один крутий друг, найбільша собака, яку я коли-небудь відчував
Aunque se los cuente desde la prision Хоча я їм з тюрми розповідаю
Festejando el año nuevo, con puro champagne del bueno Святкуємо новий рік з чистим хорошим шампанським
Ese dia nunca lo voy a olvidar Я ніколи не забуду той день
Los gueros de las paletas me atorraron en la sala de abordar Герои весла застрягли мене в кімнаті для відпочинку
Era gente de Interpol, de la DEA, que se yo Це були люди з Інтерполу, з DEA, я не знаю
Apenas justo si pudieron detenerme Навряд чи справедливо, якби вони могли мене зупинити
Es el gusto que me llevo y sé que seria otro juego Це задоволення, яке я беру з собою, і я знаю, що це буде ще одна гра
Si abria cargado con mi cinco siete Якби я відкрив завантажений своїми п’ятьма сімкою
Fui blanco de la envidia, talvez yo la llame Я був об’єктом заздрості, може, я їй подзвонив
Quise comerme al mundo y lo que habia en el Я хотів з’їсти світ і те, що в ньому було
Como llueve se seca, el cafe se enfria Коли йде дощ, він висихає, кава охолоджується
Un dia corria mi suerte Одного разу моя удача набігла
Ganó Holanda, perdió ChinaГолландія виграла, Китай програв.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: