Переклад тексту пісні Frijoles Con Panela - Calibre 50

Frijoles Con Panela (оригінал)

Soy humilde por herencia así nací
Y eso nadie a mi me lo va a quitar
En la mente siempre llevo los recuerdos
Esos tiempos en el rancho con los viejos
Gracias a dios todavía aquí los tengo
Y al que los tiente lo entierro a 20 metros…
No lo niego ahora tengo la manera
De hacer todo pero todo lo que quiera
Me navego casi siempre en avioneta
Y una dura si es que ando en la carretera
No vayan a madrugarme en un domingo
Porque ya ven que envidiosos hay un chingo…
Muchos saben que a los hechos me sostengo
Los chingazos hacen hombres de respeto
Los amigos se los cuento con los dedos
Con mi mano cuentan si tienen un pedo
Por la gente que yo quiero doy la vida
Que por mi la dio el Diosito que me cuida…
(Y puro Calibre 50 pariente)
Dicen que hay que sufrirle pa' merecer
Desde plebe todo el tiempo le chingué
Un día se me ocurrió hacer experimentos
De esos que no le gustan al gobierno
Empecé a modificar la marihuana
Y los güeros la compran como manzana…
Tomo Whisky cuando la ocasión se presta
Si la banda toca viento me alebresta
La afición que tengo es pa' los caballos
Pa' las borracheras siempre salen sayos
Solo una mujer es dueña de mi vida
Mi señora que es la madre de mis hijas…
Soy fanático de la naturaleza
Soy de un ranchito perdido allá en la sierra
El sonido de los pájaros relaja
Badiraguato fuiste y serás mi casa
Cuando puedo le hecho una vuelta a mi abuela
Y me recibe con Frijoles Y Panela

Frijoles Con Panela (переклад)

Я скромний за спадком, таким я народився
І цього у мене ніхто не забере
У своїй свідомості я завжди ношу спогади
Ті часи на ранчо зі старими людьми
Слава богу, вони в мене ще є
А того, хто їх спокушає, ховаю за 20 метрів...
Я не заперечую цього, тепер у мене є шлях
Робити все, але все, що ти хочеш
Я майже завжди літаю літаком
І важкий, якщо я в дорозі
Не вставай рано в неділю
Бо бачите, як багато заздрісників...
Багато хто знає, що я стою за фактами
Чінгазо роблять людей поважними
Я рахую своїх друзів на пальцях
Моєю рукою вони рахують, якщо у них пердеть
За людей, яких я люблю, я віддаю своє життя
Щоб Маленький Бог, який піклується про мене, дав це за мене...
(І чистий родич калібру 50)
Кажуть, щоб заслужити, треба потерпіти
Так як плебе весь час я його трахала
Одного разу мені спало на думку поекспериментувати
З тих, що не подобаються владі
Я почав модифікувати марихуану
І ґуеро купують його, як яблуко…
Я п’ю віскі, коли є нагода
Якщо гурт грає на духовці, це робить мене щасливим
У мене є хобі — коні
Для пияцтва завжди є пальто
Лише одна жінка володіє моїм життям
Моя леді, яка є матір'ю моїх дочок...
Я прихильник природи
Я з маленького загубленого ранчо в горах
Звук птахів розслабляє
Бадіагуато ти був і будеш моїм домом
Коли зможу, поведу бабусю
І він вітає мене бобами та панеллю