Переклад тексту пісні El Tierno Se Fue - Calibre 50

El Tierno Se Fue - Calibre 50
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Tierno Se Fue , виконавця -Calibre 50
Пісня з альбому Grandes Éxitos
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуDisa Latin, Universal Music
El Tierno Se Fue (оригінал)El Tierno Se Fue (переклад)
Hoy te voy a decir, la verdad de mi Сьогодні я розповім вам правду про себе
Que no soy quien crees що я не той, хто ти думаєш
Que en la intimidad, soy un animal Що в приватному житті я тварина
Que no sabe entender що ти не знаєш, як зрозуміти
Ya no me va a importar Я більше не буду дбати
Si mancho la cama Якщо я заплямлю ліжко
Con mi intensidad з моєю інтенсивністю
Si no tienes ganas te voy a meter Якщо тобі не хочеться, я поставлю тебе
La idea de lo que te quiero hacer Ідея того, що я хочу зробити з тобою
Porque mi cuerpo se quema de tanta pasión Бо моє тіло палає такою пристрастю
Que borre en mi mente la imaginación Це стирає в моїй свідомості уяву
Ahorita te aclaro, que el tierno se fue Зараз уточнюю, що тендер пішов
Pienso en desnudarte, y te la voy a pasar Я думаю про те, щоб роздягнутися, і передам тобі
Por tu pecho, tu espalda y de pronto hacer Для ваших грудей, вашої спини і раптом зробити
Que grites mi nombre una y otra vez Що ти знову й знову кричиш моє ім’я
Llevarme tus labios de mis pies a mi cara Прибери свої губи від моїх ніг до мого обличчя
Detenerte en el medio зупинитись посередині
Y me des una manera, distinta de querer І дай мені шлях, відмінний від бажання
Ponerte la mano donde sabes bien Поклади руку там, де добре знаєш
Seré una bestia que sin respetar Я буду звіром, що без поваги
Tomare tu cintura y te daré por Я візьму твою талію і віддам за тебе
Detrás de tu cuello, morderte hasta hacerte llorar За шию кусай тебе, поки не заплачеш
Que rasguñes mi espalda y me digas que ya Щоб ти почухав мені спину і вже казав мені це
Que te duele hasta al alma y no puedes mas Що навіть душі болить і ти більше не можеш
Mientras grabo un video así, con mi celular Поки я записую таке відео на мобільний телефон
(Y esto es para ti chiquitita te va doler, pero te va gustar, Calibre 50) (А це тобі, дівчинко, буде боляче, але тобі сподобається, калібр 50)
Porque mi cuerpo se quema de tanta pasión Бо моє тіло палає такою пристрастю
Que borre en mi mente la imaginación Це стирає в моїй свідомості уяву
Ahorita te aclaro, que el tierno se fue Зараз уточнюю, що тендер пішов
Pienso en desnudarte, y te la voy a pasar Я думаю про те, щоб роздягнутися, і передам тобі
Por tu pecho, tu espalda y de pronto hacer Для ваших грудей, вашої спини і раптом зробити
Que grites mi nombre una y otra vez Що ти знову й знову кричиш моє ім’я
Llevarme tus labios de mis pies a mi cara Прибери свої губи від моїх ніг до мого обличчя
Detenerte en el medio зупинитись посередині
Y me des una manera, distinta de querer І дай мені шлях, відмінний від бажання
Ponerte la mano donde sabes bien Поклади руку там, де добре знаєш
Seré una bestia que sin respetar Я буду звіром, що без поваги
Tomare tu cintura y te daré por Я візьму твою талію і віддам за тебе
Detrás de tu cuello, morderte hasta hacerte llorar За шию кусай тебе, поки не заплачеш
Que rasguñes mi espalda y me digas que ya Щоб ти почухав мені спину і вже казав мені це
Que te duele hasta el alma y no puedes mas Що навіть душі болить і ти більше не можеш
Mientras gravo un video así, con mi celularПоки я записую таке відео на мобільний телефон
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: