Переклад тексту пісні El Teniente Fantasma - Calibre 50

El Teniente Fantasma (оригінал)

Granadas a detonar arma de taliban un suicidio entrenado,
las bombas forman un crater y
la diciplina al mejor soldado
con charola del infierno astucia
y talento para la batalla atraviezan
los retenes y desaparece
el teniente fantasma Recomendado
por bravo camuflash plateado
por talla en la sierra es su ambiente
natural el su habitat se mueve
con destreza, aparece de repente
y se desvanece como un espejismo llega
directo al ataque y se acaba el parque jusgando a los vivos
Como un daltonico veo todo en
blanco y negro y no hago diferencias con
la mirada en mi cuerno al jefe defiendo d cualquier ofensa
sin tregua vigilo la loma
y al que se asoma le peleo con todo
vengo de tierra caliente pero ya soy gente del triangulo de oro.
Es a prueba de traidores
tecnica y maestria pa cazar la liebre
teniente de los mejores la causa
es su vida y por ella se muere
Campamento en la montaña
adictivos y armas buenas municiones
forjado en plena batalla
pues salgo con garra nomas digan donde
respeto a mis superiores
codigo de honor que aprendi en servicio
no soy ningun desertor
tengo condicion por el mismo himno
con duro entrenamiento alisto
regimientos para el batallon
pero tambien le entro al fuego
pues me acelero al detonar ladro.
Por hay dicen que aparece
protege al jefe al señor de la tuna
derrite cualquier blindaje
el es fuerza aparte de eso no hay duda
sangre por sangre la regla
lo buscan lo encuentran detras del humo
no provoquen al fantasma por que
si lo encuentras les metera un susto.

(переклад)

Гранат для підриву зброї Талібану навченого самогубця,
бомби утворюють кратер і
дисципліна найкращому солдату
з хитрим лотком пекла
і талант до бойового проходження
ти зупиниш їх і зникнеш
лейтенант-привид Рекомендовано
por bravo сріблястий камуфляж
за розміром в горах є його середовище
природно, його середовище проживання переміщується
зі спритністю, раптово з’являється
і згасає, як приходить міраж
прямо на атаку і парк закінчує судити живих
Як дальтонік, я все бачу
чорно-біле, і я не роблю відмінностей
погляд на боса, якого я захищаю від будь-якої образи
невпинно спостерігати за пагорбом
і той, хто з'являється, я борюся з усім
Я родом із гарячої землі, але я вже люди золотого трикутника.
Він захищений від зрадників
техніка та майстерність полювання на зайця
лейтенант найкращої справи
Це його життя, і він за це вмирає
табір на горі
викликає звикання і хороші боєприпаси зброї
кований у бою
Ну я виходжу з кігтем, тільки скажи куди
Я поважаю свого начальства
кодекс честі я вивчив на службі
Я не дезертир
У мене є умова до такого ж гімну
з наполегливими тренуваннями
полків для батальйону
але я також увійшов у вогонь
Ну, я прискорююся, коли підриваю Ладро.
Бо там кажуть, що з'являється
захистити боса володаря опунції
розтопити будь-яку броню
він сила, крім цього немає сумніву
Кров за кров правило
шукають його знаходять за димом
не провокуйте привид, тому що
Якщо ви його знайдете, це їх злякає.