Переклад тексту пісні Corté Una Flor - Calibre 50

Corté Una Flor - Calibre 50
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Corté Una Flor, виконавця - Calibre 50. Пісня з альбому Desde El Rancho, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 22.09.2016
Лейбл звукозапису: Andaluz
Мова пісні: Іспанська

Corté Una Flor

(оригінал)
Corté Una Flor
Que encontré por el camino
Por la vereda
Que esta a la orilla del rio
Le pregunté
Que si cuanto me quería
Dijo que no
Dijo que no, la linda flor amarilla
Cuanto sufrí
Por esta mala sorpresa
Que me llevé
Por confiar en su belleza
Voy a buscar
Consuelo en otras mujeres
Mi corazón
Mi corazón, se cansó de padecer
Cuanto la quise
Cuanto la amaba
Pues nunca sola
Yo la dejaba
Pero el destino
Me hizo esta mala jugada
Y pues ya ves, y pues ya ves
Que mujer tan desgraciada
(Hay le va chiquitita puro Calibre 50 oiga)
Cuanto sufrí
Por esta mala sorpresa
Que me llevé
Por confiar en su belleza
Voy a buscar
Consuelo en otras mujeres
Mi corazón
Mi corazón, se cansó de padecer
Cuanto la quise
Cuanto la amaba
Pues nunca sola
Yo la dejaba
Pero el destino
Me hizo esta mala jugada
Y pues ya ves, y pues ya ves
Que mujer tan desgraciada
(переклад)
Я зрізала квітку
Що я знайшов по дорозі?
вниз по тротуару
Тобто біля річки
Запитав
А якби він мене любив
Він сказав ні
Він сказав ні, гарна жовта квітка
скільки я страждав
за цей поганий сюрприз
що я взяв
За довіру своїй красі
Я йду глянути
Комфорт в інших жінках
Моє серце
Моє серце втомилася від страждань
як сильно я цього хотів
як сильно я її любив
ну ніколи не один
Я залишив її
але доля
Він зіграв зі мною цей трюк
І добре бачиш, і добре бачиш
яка нещасна жінка
(Є сигара chiquitita, Калібр 50 слухайте)
скільки я страждав
за цей поганий сюрприз
що я взяв
За довіру своїй красі
Я йду глянути
Комфорт в інших жінках
Моє серце
Моє серце втомилася від страждань
як сильно я цього хотів
як сильно я її любив
ну ніколи не один
Я залишив її
але доля
Він зіграв зі мною цей трюк
І добре бачиш, і добре бачиш
яка нещасна жінка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
¿Quién Te Crees? ft. Calibre 50 2021
A La Antigüita 2021
Te Volvería A Elegir 2021
Uno Más Que Tú 2017
Si No Le Gustara 2017
De Buen Perfil ft. Banda Carnaval 2017
La Tatema 2021
Guerra De Poder 2021
Vas A Regresar Solita 2017
Una Mala Elección 2015
Otra Vez Dijo Que No 2017
El Ingeniero 2017
Ni Mandándote A Hacer 2021
Contigo 2021
Quiérete A Ti 2021
El Buen Ejemplo 2019
Chalito 2019
Gente Batallosa ft. Banda Carnaval 2021
Tomar, Fumar Y Comernos 2021
Bohemio Loco 2021

Тексти пісень виконавця: Calibre 50