Переклад тексту пісні Waly Salomão - Caetano Veloso

Waly Salomão (оригінал)

Meu grande amigo
Desconfiado e estridente
Eu sempre tive comigo
Que eras na verdade
Delicado e inocente
Findaste o teu desenho
E a tua marca sobre a terra resplandece
Resplandece nítida e real
Entre livros e os tambores do vigário geral
E o brilho não é pequeno
Eu sigo aqui e sempre em frente
Deixando minha errática marca de serpente
Sem asas e sem veneno
Sem plumas e sem raiva
Suficiente

Waly Salomão (переклад)

Мій добрий друг
Недовірливий і пронизливий
Я завжди мав із собою
Ким ти був насправді
Делікатний і невинний
Закінчив ваш малюнок
І ваш бренд на землі сяє
Сяє чітко і справжньо
Між книгами та барабанами генерального вікарія
І яскравість не мала
Я слідую тут і завжди вперед
Залишаючи мій безладний зміїний слід
Без крил і без отрути
Ні пір’я, ні злості
Достатньо