Переклад тексту пісні Piaba - Caetano Veloso

Piaba (оригінал)

Piaba, piaba
Gastar tanta energia pra nada
Piaba, piaba
Mas é comigo que o mergulho
Um dia você vai dar
Piaba, piaba
Gastar tanta energia pra nada
Piaba, piaba
Mas é comigo que o mergulho
Um dia você dá
Um cardume de surfistas
Anda zanzando à sua procura
Deslizando sobre as cristas
Das ondas do mar dessa loucura
Piaba e acaba, ninguém te ganha
Acaba ninguém te fatura
Pois nesses três dias
É só comigo que você fatura

Piaba (переклад)

piaba, piaba
Витрачайте стільки енергії дарма
piaba, piaba
Але саме зі мною я пірнаю
Одного разу даси
piaba, piaba
Витрачайте стільки енергії дарма
piaba, piaba
Але саме зі мною я пірнаю
Одного дня ти віддай
Школа серферів
Ти блукаєш, шукаючи тебе
Ковзання по гребенях
З морських хвиль цього божевілля
Piaba і в кінцевому підсумку, ніхто не виграє вас
Ніхто не виставляє вам рахунок
Так за ці три дні
Лише зі мною ви виставляєте рахунок