Переклад тексту пісні Não Me Arrependo - Caetano Veloso

Não Me Arrependo - Caetano Veloso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Não Me Arrependo, виконавця - Caetano Veloso. Пісня з альбому Cê, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Não Me Arrependo

(оригінал)
Eu não me arrependo de você
Cê não me devia maldizer assim
Vi você crescer
Fiz você crescer
Vi cê me fazer crescer também
Pra além de mim
Não, nada irá nesse mundo
Apagar o desenho que temos aqui
Nem o maior dos seus erros
Meus erros, remorsos, o farão sumir
Vejo essas novas pessoas
Que nós engendramos em nós
E de nós
Nada, nem que a gente morra
Desmente o que agora
Chega à minha voz
(переклад)
я тебе не шкодую
Ти не повинен мене так проклинати
Я бачив, як ти ростеш
Я змусив тебе рости
Я бачив, що ти змушуєш мене також рости
поза мене
Ні, нічого в цьому світі не буде
Видаліть малюнок, який є тут
Навіть не найбільша з ваших помилок
Мої помилки, каяття, змусять вас зникнути
Я бачу цих нових людей
що ми породжуємо в собі
І від нас
Нічого, навіть якщо ми помремо
Заперечи, що тепер
доходить до мого голосу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Escândalo 2001
Coração Vagabundo ft. Caetano Veloso 2015
The Man I Love 2003
Body And Soul 2003
It's A Long Way 2011
So In Love 2003
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil 2021
You Don't Know Me 2011
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Burn It Blue ft. Lila Downs 2001
Todo Homem ft. Caetano Veloso, Moreno Veloso, Tom Veloso 2018
Island Of Wonder ft. Caetano Veloso 2010
Nine Out Of Ten 2011
Olha O Menino 2021
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Baby ft. Caetano Veloso 1979
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Quem Me Dera ft. Caetano Veloso 1966
Onde Eu Nasci Passa Um Rio ft. Caetano Veloso 1966

Тексти пісень виконавця: Caetano Veloso