Переклад тексту пісні Love For Sale - Caetano Veloso

Love For Sale - Caetano Veloso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love For Sale, виконавця - Caetano Veloso. Пісня з альбому A Foreign Sound, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Love For Sale

(оригінал)
Love for sale
Appetizing young love for sale
Love that’s fresh and still unspoiled
Love that’s only slightly soiled
Love for sale
Who will buy?
Who would like to sample my supply?
Who’s prepared to pay the price
For a trip to paradise?
Love for sale
Let the poets pipe of love
In their childish way
I know every type of love
Better far than they
If you want the thrill of love
I’ve been through the mill of love
Old love, new love
Every love but true love
Love for sale
Appetizing young love for sale
Love that’s fresh and still unspoiled
Love that’s only slightly soiled
Love for sale
Ooh, I got a love
Let the poets pipe of love
In their childish way
I know every type of love
Better far than they
If you want the thrill of love
I’ve been through the mill of love
Old love, new love
I’ve got every love but true love
Love for sale
Appetizing young love for sale
Love that’s fresh and still unspoiled
Love that’s only slightly soiled
Love for sale
Love for sale
Love for sale
(переклад)
Любов на продаж
Продається апетитна молода любов
Любов, яка свіжа й досі не зіпсована
Кохання, яке лише злегка забруднене
Любов на продаж
Хто буде купувати?
Хто хотів би спробувати мій товар?
Хто готовий сплатити ціну
Для поїздки в рай?
Любов на продаж
Нехай поети люлькують
По-дитячому
Я знаю всі типи кохання
Краще далеко, ніж вони
Якщо ти хочеш гострих відчуттів від кохання
Я пройшов крізь млин кохання
Старе кохання, нове кохання
Будь-яка любов, крім справжнього кохання
Любов на продаж
Продається апетитна молода любов
Любов, яка свіжа й досі не зіпсована
Кохання, яке лише злегка забруднене
Любов на продаж
Ой, у мене є любов
Нехай поети люлькують
По-дитячому
Я знаю всі типи кохання
Краще далеко, ніж вони
Якщо ти хочеш гострих відчуттів від кохання
Я пройшов крізь млин кохання
Старе кохання, нове кохання
У мене є всяке кохання, крім справжнього кохання
Любов на продаж
Продається апетитна молода любов
Любов, яка свіжа й досі не зіпсована
Кохання, яке лише злегка забруднене
Любов на продаж
Любов на продаж
Любов на продаж
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Escândalo 2001
Coração Vagabundo ft. Caetano Veloso 2015
The Man I Love 2003
Body And Soul 2003
It's A Long Way 2011
So In Love 2003
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil 2021
You Don't Know Me 2011
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Burn It Blue ft. Lila Downs 2001
Todo Homem ft. Caetano Veloso, Moreno Veloso, Tom Veloso 2018
Island Of Wonder ft. Caetano Veloso 2010
Nine Out Of Ten 2011
Olha O Menino 2021
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Baby ft. Caetano Veloso 1979
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Quem Me Dera ft. Caetano Veloso 1966
Onde Eu Nasci Passa Um Rio ft. Caetano Veloso 1966

Тексти пісень виконавця: Caetano Veloso