Переклад тексту пісні Lágrimas Negras / Doidão - Caetano Veloso, Jorge Mautner

Lágrimas Negras / Doidão - Caetano Veloso, Jorge Mautner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lágrimas Negras / Doidão, виконавця - Caetano Veloso. Пісня з альбому Eu Não Peço Desculpa, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Lágrimas Negras / Doidão

(оригінал)
Na frente do cortejo
O meu beijo
Forte como o aço
Meu abraço
São poços de petróleo
A luz negra dos seus olhos
Lágrimas negras
Caem, saem, dóem
Por entre flores e estrelas
Você usa uma delas como brinco
Pendurada na orelha
Astronauta da saudade
Com a boca toda vermelha
Lágrimas negras
Caem, saem, dóem
São como pedras de moinhos
Que moem, roem, moem
E você baby vai, vem, vai
E você baby vem, vai, vem
Belezas são coisas
Acesas por dentro
Tristezas são belezas
Apagadas pelo sofrimento
Lágrimas negras
Caem, saem, doem
(переклад)
Перед процесією
мій поцілунок
міцний як сталь
Мої обійми
Це нафтові свердловини
Чорне світло твоїх очей
чорні сльози
Впасти, залишити, зашкодити
Серед квітів і зірок
Ви носите одну з них як сережку
Висить у вусі
космонавт туги
З червоним ротом
чорні сльози
Впасти, залишити, зашкодити
Вони як жорна
Що меле, гризе, точи
А ти, дитинко, йди, прийди, йди
А ти, дитинко, прийди, йди, прийди
краса - це речі
освітлена зсередини
Печаль - красуня
Стерті стражданнями
чорні сльози
Впасти, залишити, зашкодити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Escândalo 2001
Coração Vagabundo ft. Caetano Veloso 2015
The Man I Love 2003
Body And Soul 2003
It's A Long Way 2011
So In Love 2003
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil 2021
You Don't Know Me 2011
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Burn It Blue ft. Lila Downs 2001
Todo Homem ft. Caetano Veloso, Moreno Veloso, Tom Veloso 2018
Island Of Wonder ft. Caetano Veloso 2010
Nine Out Of Ten 2011
Olha O Menino 2021
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Baby ft. Caetano Veloso 1979
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Quem Me Dera ft. Caetano Veloso 1966
Onde Eu Nasci Passa Um Rio ft. Caetano Veloso 1966

Тексти пісень виконавця: Caetano Veloso