Переклад тексту пісні Gayana - Caetano Veloso

Gayana - Caetano Veloso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gayana, виконавця - Caetano Veloso. Пісня з альбому Abraçaço, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Gayana

(оригінал)
O amor que vive em mim
Vou agora revelar
Este amor que não tem fim
Já não posso em mim guardar
Eu amo muito você
Eu amo muito você
Eu não vou mais me calar
Eu não vou mais esconder
Este segredo guardado
Bem lá no fundo do peito
Eu amo muito você
Eu amo muito você
Não adianta fugir
Não adianta fingir
Já me cansei de sofrer
Por não poder lhe dizer
Eu amo muito você
Eu amo muito você
Nem me interessa saber
Se alguém vai condenar
O meu amor é maior
Do que a Terra e o mar
Maior que o céu e as estrelas
Maior que tudo que há
E se um dia eu me for
Para onde Deus me levar
Mesmo assim, meu amor
Com você vai ficar
(переклад)
Любов, що живе в мені
Зараз розкрию
Ця любов, якій немає кінця
Я більше не можу тримати себе
я тебе дуже люблю
я тебе дуже люблю
Я більше не мовчу
Я більше не буду ховатися
Це трималося в секреті
Глибоко в грудях
я тебе дуже люблю
я тебе дуже люблю
Немає сенсу тікати
Немає сенсу прикидатися
Я втомився страждати
за те, що не можу тобі сказати
я тебе дуже люблю
я тебе дуже люблю
Мені навіть не цікаво знати
Якщо хтось збирається засуджувати
Моя любов більша
Чим Земля і море
Більше за небо та зірки
Більше за все, що є
Що якщо одного дня я буду
Куди мене Бог заведе?
Навіть так, моя любов
з тобою залишиться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Escândalo 2001
Coração Vagabundo ft. Caetano Veloso 2015
The Man I Love 2003
Body And Soul 2003
It's A Long Way 2011
So In Love 2003
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil 2021
You Don't Know Me 2011
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Burn It Blue ft. Lila Downs 2001
Todo Homem ft. Caetano Veloso, Moreno Veloso, Tom Veloso 2018
Island Of Wonder ft. Caetano Veloso 2010
Nine Out Of Ten 2011
Olha O Menino 2021
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Baby ft. Caetano Veloso 1979
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Quem Me Dera ft. Caetano Veloso 1966
Onde Eu Nasci Passa Um Rio ft. Caetano Veloso 1966

Тексти пісень виконавця: Caetano Veloso