Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Funk Melódico, виконавця - Caetano Veloso. Пісня з альбому Abraçaço, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська
Funk Melódico(оригінал) |
Não aprendi nada com aquela sentimental canção |
Nada pra alertar meu coração |
Mulher indigesta você só merece mesmo o céu |
Como está no samba de Noel |
Vá numa sessão de descarrego ou num médico |
Meu amor tem preço módico |
Não tenho um tijolo nem um paralelepípedo |
Só resta o funk melódico |
Você produz raiva, confusão, tristeza e dor |
Prova que o ciúme é só o estrume do amor |
Não abraçe, abraçaçe essa letra-tijolo |
Esse papo de céu |
Foi só pelo Noel |
Nem com cheiro de flor |
Bateria em você |
Não sou bravo nem forte |
Nem mesmo do Norte |
Sem canto de morte |
No meu HD |
O paralelepípedo |
É o jeito de verso |
Que quer dizer raiva |
E mais raiva e mais raiva |
Raiva e desprezo e terror |
Desamor |
O tijolo é gritar: |
Você me exasperou |
Que você me exasperou |
Você me exasperou |
Você me exasperou |
Você me exasperou |
Você produz raiva, confusão, tristeza e dor |
Prova que o ciúme é só o estrume do amor |
Não aprendi nada com aquela sentimental canção |
Nada pra alertar meu coração |
Não aprendi nada com aquela sentimental canção |
Nada pra alertar meu coração |
Mulher indigesta, você só merece mesmo o céu |
Como está no samba de Noel |
Vá numa sessão de descarrego ou no médico |
Meu amor tem preço módico |
Nào tenho um tijolo nem um paralelepípedo |
Só resta o funk melódico |
(переклад) |
Я нічого не навчився з цієї сентиментальної пісні |
Нічого, що могло б насторожити моє серце |
неперетравна жінка, ти заслуговуєш тільки на рай |
Як у вас у самбі Ноеля |
Сходіть на виписку або до лікаря |
Моя любов дешева |
У мене немає ні цегли, ні бруківки |
Залишився лише мелодійний фанк |
Ви викликаєте гнів, розгубленість, смуток і біль |
Доводить, що ревнощі - це лише гній любові |
Не обійми, обійми цей цегляний лист |
ця небесна розмова |
Це було тільки для Санти |
Навіть не з запахом квітки |
Акумулятор на тобі |
Я не сміливий і не сильний |
Навіть не з Півночі |
Без кутка смерті |
На моєму HD |
Бруківка |
Це шлях віршів |
Що означає гнів? |
І більше гніву і більше гніву |
Гнів і презирство і жах |
нелюбов |
Цегла має кричати: |
ти мене обурила |
Що ти мене розчарував |
ти мене обурила |
ти мене обурила |
ти мене обурила |
Ви викликаєте гнів, розгубленість, смуток і біль |
Доводить, що ревнощі - це лише гній любові |
Я нічого не навчився з цієї сентиментальної пісні |
Нічого, що могло б насторожити моє серце |
Я нічого не навчився з цієї сентиментальної пісні |
Нічого, що могло б насторожити моє серце |
неперетравна жінка, ти справді заслуговуєш тільки на рай |
Як у вас у самбі Ноеля |
Сходіть на виписку або до лікаря |
Моя любов дешева |
У мене немає ні цегли, ні бруківки |
Залишився лише мелодійний фанк |