Переклад тексту пісні Ela Ela - Caetano Veloso

Ela Ela (оригінал)

Ela ela
Ela é ela
Ela é uma
Ela não fuma mais
Ela fumava muito mas não fuma mais
Ela é tão jovem
Ela gosta dessa moda de não fumar
Ela está comigo em Manhattan
E nós vimos o show de Sting no Madison Square Garden
E ela disse
Hoje em dia acendem poucos isqueiros na platéia
Porque pouca gente fuma
Ela é tão jovem
E tem saudade do tempo em que muita gente tinha isqueiro
Eu tenho amor por ela
Ela é ela
Ela separa as pernas e vem outra

Ela Ela (переклад)

Вона вона
вона є вона
Вона а
Вона більше не курить
Вона багато курила, але більше не курить
вона така молода
Їй подобається ця мода на заборону куріння
Вона зі мною на Манхеттені
І ми побачили шоу Стінга в Медісон Сквер Гарден
І вона сказала
Зараз в аудиторії запалюють мало запальничок
бо мало хто курить
вона така молода
І він сумує за часом, коли багато людей мали запальничку
Я маю до неї любов
вона є вона
Вона розділяє ноги і приходить інша