Переклад тексту пісні É Coisa Do Destino - Caetano Veloso

É Coisa Do Destino - Caetano Veloso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні É Coisa Do Destino, виконавця - Caetano Veloso. Пісня з альбому Cinema Olympia - Caetano Raro & Inédito 67-74, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 05.03.2006
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

É Coisa Do Destino

(оригінал)
Tudo
Caminhando direitinho
Coisa decidida
Mas veio o destino
E resolveu
Agora se meter
Na nossa vida
Tudo
Caminhando direitinho
Coisa decidida
Mas veio o destino
E resolveu
Agora se meter
Na nossa vida
Cheguei da rua
Entrei no apartamento
Foi grande
O meu sofrimento
Quando vi tudo vazio
Mas você não tem culpa
Você também
Não queria destruir
Mas destruiu
É coisa do destino
Tudo
Caminhando direitinho
Coisa decidida
Mas veio o destino
E resolveu
Agora se meter
Na nossa vida
Tudo
Caminhando direitinho
Coisa decidida
Mas veio o destino
E resolveu
Agora se meter
Na nossa vida
Cheguei da rua
Entrei no apartamento
Foi grande
O meu sofrimento
Quando vi tudo vazio
Mas você não tem culpa
Você também
Não queria destruir
Mas destruiu
É coisa do destino
Tudo
Caminhando direitinho
Coisa decidida
Mas veio o destino
E resolveu
Agora se meter
Na nossa vida
Tudo
Caminhando direitinho
Coisa decidida
Mas veio o destino
E resolveu
Agora se meter
Na nossa vida
Cheguei da rua
Entrei no apartamento
Foi grande
O meu sofrimento
Quando vi tudo vazio
Mas você não tem culpa
Você também
Não queria destruir
Mas destruiu
É coisa do destino
Tudo
Caminhando direitinho
Coisa decidida
Mas veio o destino
E resolveu
Agora se meter
Na nossa vida
Tudo
Caminhando direitinho
Coisa decidida
Mas veio o destino
E resolveu
Agora se meter
Na nossa vida
(переклад)
всі
ходити прямо
вирішила річ
Але прийшла доля
І вирішено
Тепер виміряйте
У нашому житті
всі
ходити прямо
вирішила річ
Але прийшла доля
І вирішено
Тепер виміряйте
У нашому житті
Я приїхав з вул
Я увійшов до квартири
це було чудово
мої страждання
Коли я побачив, що все порожньо
Але це не твоя вина
Ти також
Я не хотів руйнувати
але знищений
Це справа долі
всі
ходити прямо
вирішила річ
Але прийшла доля
І вирішено
Тепер виміряйте
У нашому житті
всі
ходити прямо
вирішила річ
Але прийшла доля
І вирішено
Тепер виміряйте
У нашому житті
Я приїхав з вул
Я увійшов до квартири
це було чудово
мої страждання
Коли я побачив, що все порожньо
Але це не твоя вина
Ти також
Я не хотів руйнувати
але знищений
Це справа долі
всі
ходити прямо
вирішила річ
Але прийшла доля
І вирішено
Тепер виміряйте
У нашому житті
всі
ходити прямо
вирішила річ
Але прийшла доля
І вирішено
Тепер виміряйте
У нашому житті
Я приїхав з вул
Я увійшов до квартири
це було чудово
мої страждання
Коли я побачив, що все порожньо
Але це не твоя вина
Ти також
Я не хотів руйнувати
але знищений
Це справа долі
всі
ходити прямо
вирішила річ
Але прийшла доля
І вирішено
Тепер виміряйте
У нашому житті
всі
ходити прямо
вирішила річ
Але прийшла доля
І вирішено
Тепер виміряйте
У нашому житті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Escândalo 2001
Coração Vagabundo ft. Caetano Veloso 2015
The Man I Love 2003
Body And Soul 2003
It's A Long Way 2011
So In Love 2003
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil 2021
You Don't Know Me 2011
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Burn It Blue ft. Lila Downs 2001
Todo Homem ft. Caetano Veloso, Moreno Veloso, Tom Veloso 2018
Island Of Wonder ft. Caetano Veloso 2010
Nine Out Of Ten 2011
Olha O Menino 2021
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Baby ft. Caetano Veloso 1979
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Quem Me Dera ft. Caetano Veloso 1966
Onde Eu Nasci Passa Um Rio ft. Caetano Veloso 1966

Тексти пісень виконавця: Caetano Veloso