Переклад тексту пісні Capullito De Aleli - Caetano Veloso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Capullito De Aleli, виконавця - Caetano Veloso. Пісня з альбому Fina Estampa, у жанрі Джаз Дата випуску: 31.12.1993 Лейбл звукозапису: Universal Music Мова пісні: Іспанська
Capullito De Aleli
(оригінал)
Lindo capullo de alelí,
Si tu supieras mi dolor,
Correspondieras a mi amor,
Y calmaras mi sufrir.
Porque tu sabes que sin ti La vida es nada para mi.
Tu bien lo sabes,
capullito de alelí.
No hay en el mundo para mi Otro capullo de alelí
Que yo le brinde mi pasión
Y que le de mi corazón.
Tu solo eres la mujer
A quien he dado mi querer
Y te brindé, lindo alelí
Fidelidad hasta morir
Por eso yo te canto a ti Lindo capullo de alelí.
Dame tu aroma seductor
Y un poquito de tu amor
Porque tu sabes que sin ti La vida es nada para mi Tu bien lo sabes, capullito de alelí.
(переклад)
Гарний бутон стіноквіти,
Якби ти знав мій біль,
Ти б відповідала моєму коханню,
І ти заспокоїш мої страждання.
Бо ти знаєш, що без тебе життя для мене ніщо.
ти це добре знаєш,
бутон halleli
Немає на світі для мене Іншого мудака halleli
Що я віддаю йому свою пристрасть
І віддати йому своє серце.
ти лише жінка
Кому я віддав свою любов
І я за тебе тост, милий Халель
Вірність до смерті
Тому я співаю тобі Прекрасний кокон галлелі.
Дай мені свій спокусливий аромат
І трохи твоєї любові
Бо ти знаєш, що без тебе життя для мене ніщо, ти це дуже добре знаєш, мудак halleli.