Переклад тексту пісні Amanhã - Caetano Veloso

Amanhã (оригінал)

Amanhã
Será um lindo dia
Da mais louca alegria
Que se possa imaginar
Amanhã
Redobrada a força
Pra cima que não cessa
Há de vingar
Amanhã
Mais nenhum mistério
Acima do ilusório
O astro-rei vai brilhar
Amanhã
A luminosidade
Alheia a qualquer vontade
Há de imperar
Amanhã
Está toda a esperança
Por menor que pareça
Que existe é pra vicejar
Amanhã
Apesar de hoje
Ser a estrada que surge
Pra se trilhar
Amanhã
Mesmo que uns não queiram
Será de outros que esperam
Ver o dia raiar
Amanhã
Ódios aplacados
Temores abrandados
Será pleno, será pleno

Amanhã (переклад)

завтра
Це буде прекрасний день
Від шаленої радості
Що ви можете собі уявити
завтра
Подвоїв силу
Вгору це не зупиняється
треба мстити
завтра
більше ніякої таємниці
Над ілюзорним
Король-зірка засяє
завтра
Світність
Поза будь-якою волею
Воно повинно переважати
завтра
Є вся надія
таким маленьким, як здається
Те, що існує, значить процвітати
завтра
Незважаючи на сьогодні
Бути дорогою, що виникає
Топтати
завтра
Навіть якщо деякі не хочуть
Це буде від інших, хто чекає
Дивіться денну перерву
завтра
вгамував ненависть
розвіяв страхи
Буде повно, буде повно