Переклад тексту пісні Watching The Moon - Caesars

Watching The Moon (оригінал)

I see a puppet lost in space
and I try to deal with my disgrace
I hear you knocking on my door
and I drop a glass right on the floor
I try to run through whipped cream
this has to be another crazy* dream
Diffrent colours meet my eye
but I feel like look at black and white
I got the ocean straight ahead
it’s giant and it’s wide spread
I see it washing over me and it just feels so right
Remember when I was a child
our neighbours they were really wild
and all I wanna do right now
is sit and watch the moon
Like to see the swallows glide
I like to play seek and hide
But every time I look to see
I couldn’t find another honey bee
Remember skies of perfect blue
and how I learned to tie my shoes
The salmon romes are thousand miles
it dives on as the eagle cries
I got the ocean straight ahead
it’s giant and it’s wide spread
I see it washing over me and it just feels so right
Remember when I was a child
our neighbours they were really wild
and all I wanna do right now
is sit and watch the moon
I see a puppet lost in space
and I try to deal with my disgrace
and I can hear you knocking on my door
I got the ocean straight ahead
it’s giant and it’s wide spread
I see it washing over me and it just feels so right
Remember when I was a child
our neighbours they were really wild
and all I wanna do right now
is sit and watch the moon

(переклад)

Я бачу маріонетку, яка загубилася в космосі
і я намагаюся впоратися зі своєю ганьбою
Я чую, як ти стукаєш у мої двері
і я упускаю стакан прямо на підлогу
Я намагаюся пропустити через збиті вершки
це має бути ще одна божевільна* мрія
Різні кольори мій погляд
але мені хочеться подивитися на чорно-біле
Я отримав океан прямо попереду
він гігантський і широко поширений
Я бачу, як це охоплює мене і це так так правильно
Згадайте, коли я був дитиною
наші сусіди вони були дійсно дикі
і все, що я хочу зробити зараз
сидіти й дивитися на місяць
Мені подобається побачити, як ковзають ластівки
Я люблю грати в пошук і хованки
Але кожного разу я дивлюся
Я не знайшов іншої бджоли
Пам’ятайте про ідеальне блакитне небо
і як я навчилася зав’язувати черевики
Лосось Рим — тисячі миль
воно пірнає під час плачу орла
Я отримав океан прямо попереду
він гігантський і широко поширений
Я бачу, як це охоплює мене і це так так правильно
Згадайте, коли я був дитиною
наші сусіди вони були дійсно дикі
і все, що я хочу зробити зараз
сидіти й дивитися на місяць
Я бачу маріонетку, яка загубилася в космосі
і я намагаюся впоратися зі своєю ганьбою
і я чую, як ти стукаєш у мої двері
Я отримав океан прямо попереду
він гігантський і широко поширений
Я бачу, як це охоплює мене і це так так правильно
Згадайте, коли я був дитиною
наші сусіди вони були дійсно дикі
і все, що я хочу зробити зараз
сидіти й дивитися на місяць