Переклад тексту пісні She's A Planet - Caesars

She's A Planet (оригінал)

Box on beauty, test-tube monster
Beautiful specimen and witchcraft woman
Problem child, a waste of time
With her ruby red lips and her evil ways
Planet on to her self she is a planet on to her self
Planet on to her self she is a planet on to her self
Body of a boy, mind of a monster
Filthy low brown stubborn
Nothing’s real, but a sideshow freak
I hate her and I always will
Planet on to her self she is a planet on to her self
Planet on to her self she is a planet on to her self
And when she looked me in the eye and said «I want your blood»
I stood as hypnotized, mesmerized, she blew my mind
She said «I want you to be mine and be just like I am
I will destroy you when you love me and I’ll make you blind»
Box on beauty, test-tube monster
Beautiful specimen, witchcraft woman
Problem child, a waste of time
With her ruby red lips and her evil ways
Planet on to her self she is a planet on to her self
Planet on to her self she is a planet on to her self
And when she looked me in the eye and said I want your blood
I stood as hypnotized, mesmerized, she blew my mind
She said I want you to be mine and be just like I am
I will destroy you when you love me and I’ll make you blind
But if you leave me little girl then I will kill you dead
And if you leave me I will have to take apart your head

She's A Planet (переклад)

Коробка для краси, монстр із пробірки
Прекрасний екземпляр і чаклунська жінка
Проблемна дитина, марна трата часу
З її рубіново-червоними губами і її злими шляхами
Планета на самому собі, вона планета на самому собі
Планета на самому собі, вона планета на самому собі
Тіло хлопчика, розум монстра
Брудний низький коричневий упертий
Немає нічого справжнього, окрім як дивак із сторонніх шоу
Я ненавиджу її і завжди ненавиджу
Планета на самому собі, вона планета на самому собі
Планета на самому собі, вона планета на самому собі
І коли вона подивилася мені в очі і сказала «Я хочу твою кров»
Я стояв як загіпнотизований, загіпнотизований, вона вразила мій розум
Вона сказала: «Я хочу, щоб ти був моїм і був таким, як я
Я знищу тебе, коли ти мене любиш і зроблю тебе сліпим»
Коробка для краси, монстр із пробірки
Прекрасний екземпляр, жінка-чаклунка
Проблемна дитина, марна трата часу
З її рубіново-червоними губами і її злими шляхами
Планета на самому собі, вона планета на самому собі
Планета на самому собі, вона планета на самому собі
І коли вона подивилася мені в очі і сказала, що я хочу твоєї крові
Я стояв як загіпнотизований, загіпнотизований, вона вразила мій розум
Вона сказала, що я хочу, щоб ти був моїм і був таким, як я
Я знищу тебе, коли ти любиш мене і зроблю тебе сліпим
Але якщо ти залишиш мене, дівчинку, я вб’ю тебе мертвою
І якщо ти покинеш мене, мені доведеться розібрати твою голову