Переклад тексту пісні Oil and Water - Cady Groves

Oil and Water (оригінал)

He sat her down like there was something to talk about
He said
I gotta go and I know you wont understand
But when you grow life dont go just the way you plan
He said
Want you to know that I love you and it’s not your fault
Sometimes you fall but thats how it goes
Sometimes it’s best to let go
You make mistakes but thats how you grow
Sometimes it’s best to let go
He said I fell in love from the moment I saw her
I was dreamin' of her next to me at the alter
We gave it our all, couldn’t try any harder
Some people don’t mix
Their like oil and water
Like oil and water
Like oil and water
Like oil and water
3AM she’s awake and she looks at him
and while he dreams doesn’t know that shes wonderin'
How to say that shes not coming back again
Fell out of love, wakes him up, this could be the end
She said
Sometimes you fall but thats how it goes
Sometimes it’s best to let go
You make mistakes but thats how you grow
Sometimes it’s best to let go
She said I fell in love from the moment I saw ya
I was dreamin' of standin' by you at the alter
We gave it our all, we can’t try any harder
Some people don’t mix
Their like oil and water
Like oil and water
Like oil and water
Like oil and water
Likw oil

Oil and Water (переклад)

Він посадив її, наче було про що поговорити
Він сказав
Я мушу йти і знаю, що ви не зрозумієте
Але коли ви ростете, життя не йде за вашим планом
Він сказав
Хочу, щоб ви знали, що я люблю вас і це не ваша вина
Іноді ви падаєте, але так все буває
Іноді краще відпустити
Ви робите помилки, але так ростете
Іноді краще відпустити
Він сказав, що я закохався з того моменту, як бачив її
Я бачив про неї біля мною на алтарі
Ми виклали все, що могли, не могли намагатися більше
Деякі люди не змішуються
Вони як нафта і вода
Як масло і вода
Як масло і вода
Як масло і вода
О 3 ранку вона прокидається і дивиться на нього
і поки він мріє, не знає, що вона дивується
Як сказати, що вона більше не повернеться
Розлюбив, розбудив його, це може бути кінець
Вона сказала
Іноді ви падаєте, але так все буває
Іноді краще відпустити
Ви робите помилки, але так ростете
Іноді краще відпустити
Вона сказала, що я закохався з того моменту, як побачив тебе
Я мріяв постояти біля ви біля алтаря
Ми виклались на все, ми не можемо старатися більше
Деякі люди не змішуються
Вони як нафта і вода
Як масло і вода
Як масло і вода
Як масло і вода
Likw масло